Battez-vous (Remix By Noah Warner & James Oliver) [Bonus Track] - Brigittetraduction en anglais
Faites-vous
la
guerre
pour
me
faire
la
cour
Are
you
fighting
each
other
to
get
my
attention
Maintenant
battez-vous
Now
let's
fight
Soyez
gangsters,
soyez
voyous
Be
gangsters,
be
thugs
Maintenant
battez-vous
Now
let's
fight
Toi
mon
tout,
mon
loubard
You're
my
crazy,
my
punk
Tu
serais
mon
lascar
superstar
You
should
be
my
lascar
superstar
J'ai
tellement
besoin
d'amour
I
need
so
much
love
De
tes
bras,
de
ta
voix
de
velours
Your
arms,
your
velvety
voice
Sortez
les
dollars
et
les
bijoux
Take
out
the
dollars
and
the
jewelry
Mettez-vous
à
genoux
Get
on
your
knees
Dans
la
Jaguar,
dans
la
gadoue
In
the
Jaguar,
in
the
mud
Mettez-vous
à
genoux
Get
on
your
knees
Toi
mon
tout,
mon
loubard
You're
my
crazy,
my
punk
Tu
serais
mon
lascar
superstar
You
should
be
my
lascar
superstar
J'ai
tellement
besoin
d'amour
I
need
so
much
love
De
tes
bras,
de
ta
voix
de
velours
Your
arms,
your
velvety
voice
J'ai
tellement
besoin
d'amour
I
need
so
much
love
Tu
ferais
de
moi
ta
belle
de
jour
You
will
make
me
your
lady
of
the
day
Je
rêve
d'un
king
de
kidnapping
I
dream
of
a
kidnapping
king
De
quitter
mon
pauvre
living
To
leave
my
poor
living
room
Je
veux
du
swing
et
du
bling
bling
I
want
swing
and
bling
bling
Et
que
le
meilleur
gagne
sur
le
ring
And
that
the
best
one
wins
on
the
ring
Toi
mon
tout,
mon
loubard
You're
my
crazy,
my
punk
Tu
serais
mon
lascar
superstar
You
should
be
my
lascar
superstar
Moi
j'ai
si
peur
dans
le
noir
I'm
so
scared
in
the
dark
J'ai
tellement
besoin
d'amour
I
need
so
much
love
De
tes
bras,
de
ta
voix
de
velours
Your
arms,
your
velvety
voice
J'ai
tellement
besoin
d'amour
I
need
so
much
love
Tu
ferais
de
moi
ta
belle
de
jour
You
will
make
me
your
lady
of
the
day
J'ai
tellement
besoin
d'amour
I
need
so
much
love
Hey,
maintenant
battez-vous
Hey,
let's
fight
now
Évaluez la traduction
1
Et Claude François
2 Noël blanc
3 Battez-vous
4 La Poudrière
5 I Want Your Sex
6 Ne me laisse pas l'aimer
7 Allumer le feu
8 Walk This Way
9 Chez les Yeye
10 Habanera
11 Battez-vous (Remix By Noah Warner & James Oliver) [Bonus Track]
12 Ne me lâche pas (Bonus Track)
13 Encore un verre (Hidden Track)
14 Jesus Sex Symbol
15 Hippocampe
16 Quel beau dimanche
17 Après minuit
18 Tumbleweed
19 Oh La La
20 Ma Benz
21 Je veux un enfant
22 English Song
23 La vengeance d'une louve
24 Monsieur je t'aime
25 Big Bang (Au pays des Candides)
26 Cœur de chewing gum
27 The Bay
2 Noël blanc
3 Battez-vous
4 La Poudrière
5 I Want Your Sex
6 Ne me laisse pas l'aimer
7 Allumer le feu
8 Walk This Way
9 Chez les Yeye
10 Habanera
11 Battez-vous (Remix By Noah Warner & James Oliver) [Bonus Track]
12 Ne me lâche pas (Bonus Track)
13 Encore un verre (Hidden Track)
14 Jesus Sex Symbol
15 Hippocampe
16 Quel beau dimanche
17 Après minuit
18 Tumbleweed
19 Oh La La
20 Ma Benz
21 Je veux un enfant
22 English Song
23 La vengeance d'une louve
24 Monsieur je t'aime
25 Big Bang (Au pays des Candides)
26 Cœur de chewing gum
27 The Bay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.