Paroles et traduction Brihang - Kleine Dagen

Kleine Dagen

"De grote dagen slorpen alles op
(Hey!)
Ze willen altijd meer en zeggen nooit waarom
De grote dagen slorpen alles op"
(Hey!)

De kleine dagen, koel me in de regen
Ik weet nie waar gekropen
En de zunne wit nie me woar geschenen
Ik ben op zoek, mo ken nietn verloren
In m'n agenda staat er dak niks mag vergeten
In de kleine dagen dragen alle vrouwen mooie kleren
Alle mannen willen spieren kweken
Kwil het alle twee
Zie je dat is me probleem
Kan nie kiezen tussen grote dagen en de kleine van de week
Dus
Ik kom op adem
Pak alle tijd en ik aarzel dermee
Stop, druk play en annuleer
De kleine dagen zijn goed vo me
Mo de grote daar ek niets van geleerd
Niks nie

De kleine dagen zijn goed vo me
(Hey!)
De kleine dagen zijn goed vo me
En de zunne weet nie nar woar geschenen
Ik weten, ik weten
Ik weten, ni woar gekropen

De grote dagen, ze geven je tevele
Zeg me waarom daje ni klein zijt gebleven
Mo achter een periode gaat de waarde na beneden
De prijs na boven, mo met de liefde hou ik rekening
Past op of ze prijzen je de hemel in
Dan dans je mee op de balans van t'evenwicht
En aje valt is van hoog, van te spelen op de rand
Bas Jan Ader
Der zien kleine antwoorden voede grote vragen
Soms drinken we woater ut champagne glazen
Da weet ik, ik ben vooral met mezelf eerlijk
Wie pakt de overname, t'grote of t'kleine?
Ik ben een rapper kan t'applaus nie negeren
Brihang sinds "Alles Over Geven"
(Hey!)

De kleine dagen zijn goed vo me
De kleine dagen zijn goed vo me
En de zunne weet nie nar woar geschenen
Ik weten, ik weten
Ik weten, ni woar gekropen

"De grote dagen slorpen alles op
Ze willen altijd meer en zeggen nooit waarom
De grote dagen slorpen alles op
Ze willen altijd meer en zeggen nooit waarom
De grote dagen slorpen alles op"

De kleine dagen zijn goed vo me
De kleine dagen zijn goed vo me
En de zunne wit nie me woar geschenen
Ik weten, ik weten
Ik weten, ni woar gekropen

Маленькие дни

"Большие дни поглощают всё,
(Эй!)
Они всегда хотят большего и никогда не говорят почему.
Большие дни поглощают всё."
(Эй!)

Маленькие дни, остужают меня под дождем,
Я не знаю, куда заполз,
И солнце не знает, где меня освещало.
Я в поиске, но ничего не потерял.
В моем ежедневнике написано, что я ничего не должен забыть.
В маленькие дни все женщины носят красивую одежду,
Все мужчины хотят накачать мышцы.
Я хочу и то, и другое,
Видишь, вот моя проблема.
Не могу выбрать между большими днями и маленькими днями недели.
Поэтому
Я перевожу дыхание,
Не тороплюсь и медлю.
Стоп, нажми play и отмени.
Маленькие дни хороши для меня,
Но из больших я ничему не научился.
Совсем ничему.

Маленькие дни хороши для меня,
(Эй!)
Маленькие дни хороши для меня.
И солнце не знает, где меня освещало.
Я знаю, я знаю,
Я знаю, куда заполз.

Большие дни, они дают тебе слишком много.
Скажи мне, почему ты не осталась маленькой?
Но после какого-то периода ценность падает,
Цена растет, но с любовью я считаюсь.
Осторожно, если тебя превозносят до небес,
Тогда ты танцуешь на грани равновесия,
И если упадешь, то с большой высоты, играя на грани.
Бас Ян Адер.
Есть маленькие ответы на большие вопросы.
Иногда мы пьем воду из бокалов для шампанского.
Я знаю это, я прежде всего честен с собой.
Что возьмет верх, большое или маленькое?
Я рэпер, не могу игнорировать аплодисменты.
Brihang со времен "Alles Over Geven".
(Эй!)

Маленькие дни хороши для меня,
Маленькие дни хороши для меня.
И солнце не знает, где меня освещало.
Я знаю, я знаю,
Я знаю, куда заполз.

"Большие дни поглощают всё,
Они всегда хотят большего и никогда не говорят почему.
Большие дни поглощают всё,
Они всегда хотят большего и никогда не говорят почему.
Большие дни поглощают всё."

Маленькие дни хороши для меня,
Маленькие дни хороши для меня.
И солнце не знает, где меня освещало.
Я знаю, я знаю,
Я знаю, куда заполз.