Paroles et traduction Bril feat. Doncesão & Luccas Carlos - Pode Falar

Pode Falar

Em quem você pensa quando ′tá deitada na cama?
Em quem você pensa quando não consegue dormir?
Em quem você pensa quando você diz que me ama?
Olha pra mim, pode falar
Em quem você pensa quando 'tá deitada na cama?
Em quem você pensa quando não consegue dormir?
Em quem você pensa quando você diz que me ama?
Olha pra mim, olha pra mim

Quanto mais ela tenta evitar
Mais ′tá na cara que ela quer se envolver
Hoje 'tá difícil negar
Essa vontade louca de fuder
Ela não atende o celular
E aí, o que eu posso fazer?
Tem várias querendo me dar
Fica até fácil de escolher
Você não tem como provar
Que um dia eu traí você
Parece que não se importa
Com o meu jeito de viver (all-in)
Você só quer se drogar
P'ra tentar me esquecer
Deixando a vida passar

Ela me chamou, ela me chamou
Ela me chamou, ela me chamou de gato
De fato o pai ′tá chato
Sétima vida, sétima chance
Sete mil motivos pra fazer melhor que antes
Vivendo intensamente como dois amantes
Eternamente como dia-mante
Sexo no último volume do alto-falante
Decorei as suas curvas como um som de Alicia Keys (yeah)
Você sabe eu sempre quis (yeah yeah)
′Tô com a sua pele nua, crua
Sem makes ou marcas de Paris (yeah)
Esquece a Lancome, o Don come
Eu sei, vocês não precisam dos homens
Mas ainda recebo suas mensagens
Sexo é sua melhor maquiagem

No-no-noites, noites sem dormir
Sem pensar, só agir
(Sex sex sex sex sex sex sexy)
Noites, noites sem dormir
Sem pensar, só sentir
(Oh, ecstasy)

Não é dificil te dizer o que eu quero falar
Se eu lembro de você melhor acreditar
Seu corpo nu é brincadeira
E hoje eu quero brincar
Só que eu não brinco em serviço é melhor acreditar
Eu 'tô a milhão
E quero miha na mala
Você na mansão, pelada na sala
Sala, sala, fala, yeah
Quer se envolver isso é fato (yeah)
Arrepia quando ouve minha voz (yeah)
E mesmo quando sozinha no quarto
Passa a noite inteira pensando em nós dois

Em quem você pensa quando ′tá deitada na cama?
Em quem você pensa quando não consegue dormir?
Em quem você pensa quando você diz que me ama?
Olha pra mim, pode falar
Em quem você pensa quando 'tá deitada na cama?
Em quem você pensa quando não consegue dormir?
Em quem você pensa quando você diz que me ama?
Olha pra mim, olha pra mim

Can I talk

Who do you think about when you're lying in bed?
Who do you think about when you can't sleep?
Who do you think about when you say you love me?
Look at me, you can talk
Who do you think about when you're lying in bed?
Who do you think about when you can't sleep?
Who do you think about when you say you love me?
Look at me, look at me

The more she tries to avoid
The more it's obvious that she wants to get involved
Today it's hard to deny
This crazy desire to fuck
She doesn't answer the cell phone
And then, what can I do?
There are several wanting to give me
It's even easy to choose
You have no way to prove
That one day I betrayed you
It seems like you don't care
About my way of living (all-in)
You just want to get high
To try to forget me
Letting life pass by

She called me, she called me
She called me, she called me a cat
In fact the father is annoying
Seventh life, seventh chance
Seven thousand reasons to do better than before
Living intensely like two lovers
Eternally like a diamond-lover
Sex at the last volume of the loudspeaker
I decorated your curves like an Alicia Keys sound (yeah)
You know I always wanted (yeah yeah)
I'm with your skin naked, raw
Without makeup or brands from Paris (yeah)
Forget about Lancome, Don eats
I know, you don't need men
But I still receive your messages
Sex is your best makeup

N-n-nights sleepless
Without thinking, just acting
(Sex sex sex sex sex sex sexy)
Nights sleepless
Without thinking, just feeling
(Oh, ecstasy)

It's not difficult to tell you what I want to talk about
If I remember you better believe me
Your naked body is a joke
And today I want to play
But I don't play at work, you better believe me
I'm a million
And I want miha in the suitcase
You in the mansion, naked in the living room
Living room, living room, speaking, yeah
You want to get involved, that's a fact (yeah)
You get goosebumps when you hear my voice (yeah)
And even when you're alone in the room
You spend the whole night thinking about the two of us

Who do you think about when you're lying in bed?
Who do you think about when you can't sleep?
Who do you think about when you say you love me?
Look at me, you can talk
Who do you think about when you're lying in bed?
Who do you think about when you can't sleep?
Who do you think about when you say you love me?
Look at me, look at me