Paroles et traduction Bril - Far Away

Far Away

You're the kind I leave behind
All you desire is what you take from me
You don't know it
I wish I could be myself
I wish you would try to understand what you mean to me
You used to be so close now you're so far away
What we used to be I guess you didn't care to stay
I don't care you're the kind I leave behind
All you desire is what you want from me
You don't notice I wish you would be yourself
I wish I could try to understand why you do this
You used to be so close now you're so far away
What we used to be I guess you didn't care to stay
I don't care you can't stop me
Why are you so far away
You used to be so close now your so far away
What we used to be I guess you didn't care to stay
I don't care you can't stop me
Why are you so far away

Далеко

Ты из тех, кого я оставляю позади,
Все, чего ты желаешь, – это то, что ты берешь у меня.
Ты не понимаешь.
Жаль, что я не могу быть собой.
Жаль, что ты не пытаешься понять, что значишь для меня.
Раньше ты был так близко, а теперь ты так далеко.
То, чем мы были… Видимо, тебе было все равно.
Мне все равно, ты из тех, кого я оставляю позади,
Все, чего ты желаешь, – это то, что ты хочешь от меня.
Ты не замечаешь. Жаль, что ты не можешь быть собой.
Жаль, что я не могу понять, почему ты так поступаешь.
Раньше ты был так близко, а теперь ты так далеко.
То, чем мы были… Видимо, тебе было все равно.
Мне все равно, ты не сможешь меня остановить.
Почему ты так далеко?
Раньше ты был так близко, а теперь ты так далеко.
То, чем мы были… Видимо, тебе было все равно.
Мне все равно, ты не сможешь меня остановить.
Почему ты так далеко?