Paroles et traduction בריל - אפס ביחסי אנוש

אפס ביחסי אנוש

העובדה שאמא שלי מחכה לנכדים
מתנגשת עם הבהייה שלי במדפים
מחלקה של החטיפים
שלוש בבוקר
מסדרון בAMPM
סנוורים מפלורסנטים
הסטלה על הרמפה
טסה לי בין האוזניים מושב ליד חלון
כשאין בשביל מה לקום
אין למה ללכת לישון
המומחים רואים בזה שיגעון
אני לא רואה כלום
הראש קבור בקפוצ'ון
שיתפוצץ האדם הקדמון הוא יצא לצוד אני מחפש דוריטוס בארון
על הזין שנמס הקרחון
שבני זונות דוחפים לילדים שלי מבסוטון
שדרנים שומרים על אותו טון בין דיווחים על אונס רצח ועל פקק באיילון
שרי מלחמה חומדים לצון וממון רועים ת'צאן לאבדון
אני לא רואה כלום
למה לי הדיכאון?
ברחובות מהומות
אבשות אוכלים מכות
אין קצבאות לנכים
חד הוריות
מחסומים בשטחים
פירוקים של משפחות
כנופיות של מפלצות בחליפות סותמות פיות
טראנסיות בזנות מתאבדות שעות נוספות
דוגמניות יורדות במשקל מניות עולות
שרפנו ת'עצים הכחדנו ת'חיות
נע
פאק דאט מעביר לפרסומות

יו
אנ'לא סופר פה כלום
זה לא אני
אני בן לדור רדום
אלוהים
רצה לפגוש אותי ערום
לא אשמתי
פספסתי את הרנדוו
יו
אנ'לא סופר פה כלום
זה לא אני
אני בן לדור רדום
אלוהים
רצה לפגוש אותי ערום
לא אשמתי

תנו לי לאכול משהו לעשן משהו לזיין משהו
חמש שעות ביום עושה שיאצו
לשחרר ת'לחצים שמצטברים לי בפנוכו מהפומו
חייב להספיק להגשים ת'עצמי כי יולו
רץ בסולו
שומר על ארשת פנים אנטי חברתית
אני כמו פרודו לקראת הסוף של הפרק השלישי
כולי לוקו אינדבדואלי
פרומו לסוף העולם
סוואג של הובו
חיים שלי סבבה למה לי לדחוף ת'אף לדרמה?
מה אכפת לי כמה-כמה במשחק שלי מול הקארמה?
מעדיף חיים סטריליים
לעשן ת'פילי
אנשים נאבקים וואלק אני כולי בצ'יל
עם המכשיר שלי בקריב שלי
בלי אףחד שיסביר לי
שיום אחד גם אני אצטרך לתת ת'דין שלי
נשאר לבד מול האלוהים שלי
שנינו תוהים מי הפקיר את מי

יו
אנ'לא סופר פה כלום
זה לא אני
אני בן לדור רדום
אלוהים
רצה לפגוש אותי ערום
לא אשמתי
פספסתי את הרנדוו
יו
אנ'לא סופר פה כלום
זה לא אני
אני בן לדור רדום
אלוהים
רצה לפגוש אותי ערום
לא אשמתי
"דור של נרקומנים אפאטיים לא אכפתיים"

Zero Interpersonal Skills

The fact that my mother is waiting for grandchildren
Clashes with me staring at shelves
Snack department
Three in the morning
Hallway in AMPM
Flickering lights from fluorescents
High as hell on the ramp
Flying by my ears, seat by the window
When there's nothing to wake up for
Nothing to go to sleep for
Experts call it madness
I don't see a thing
Head buried in a hoodie
Screw the caveman, he went hunting, I'm looking for Doritos in the closet
Don't give a damn that the ice caps have melted
That sons of bitches are pushing Babybel to my kids
Newscasters keep the same tone between reports of rape, murder, and traffic in Ayalon
Warmongers covet fun and money, shepherds leading the flock to ruin
I don't see a thing
Why should I care about depression?
Riots on the streets
Immigrants being beaten
No benefits for the disabled
Single mothers
Roadblocks in the territories
Families torn apart
Monsters in suits silencing voices
Trannies in prostitution committing suicide working overtime
Models lose weight, stocks go up
We burned the trees, we wiped out the animals
No
Fuck that, moving on to commercials

Yo
I'm not counting anything here
It's not me
I'm the son of a sleeping generation
God
Wanted to meet me naked
It's not my fault
I missed the rendezvous
Yo
I'm not counting anything here
It's not me
I'm the son of a sleeping generation
God
Wanted to meet me naked
It's not my fault

Let me eat something, smoke something, fuck something
Work in shiatsu for five hours a day
To release the stress that's building up inside me from FOMO
I have to manage to fulfill myself because YOLO
Running solo
Maintaining an anti-social facial expression
I'm like Frodo towards the end of the third chapter
Totally crazy, totally independent
End of the world trailer
Hobo swag
My life is great, why should I stick my nose into drama?
Who cares how much is enough in my game against karma?
I prefer a sterile life
To smoke weed
People are struggling and honestly I'm just chilling
With my device right next to me
Without anyone to explain to me
That one day I too will have to pay the price
I stay alone with my God
Both of us wondering who abandoned who

Yo
I'm not counting anything here
It's not me
I'm the son of a sleeping generation
God
Wanted to meet me naked
It's not my fault
I missed the rendezvous
Yo
I'm not counting anything here
It's not me
I'm the son of a sleeping generation
God
Wanted to meet me naked
It's not my fault
'A generation of apathetic drug addicts, who don't care'