Paroles et traduction בריל - וולברין

וולברין

הם שתלו לי לב עופרת
ברגש שלי אין רטט
באוטו שלי אין דלק
אין אוטו בעצם סעמק
אם היה לי מאן
הייתי מדרדר את גלגלי המתכת
לתוך הבטן של קהלת מחדש את השמש
אני ילד פרא שכלוא בכלא מלט
מקווה לפתוח דלת
לראות בשמיים תכלת
בינתיים רק בניינים שמעשנים בשרשרת
ארץ יושביה עוכרת
בניה מפקרת
לך תמצא דרך
בקצב מטוטלת
מערכת משומנת מסמנת
אנשים שלא רוצים להיות עבד
הורסת ת'יצר למרד
אנשים עם כסף מוכרים לאנשים בלי כסף
מורשת של חשק לחלק שווה בעוגה
אל תיפול לדודא
מייצג ת'PO לא סובל ת'PoPo
ההיפ הופ שלי זה קריפטונייט לסופר מאןאייק
ת'דוקטורט שלי עשיתי בדוג'ו לילדי אינדיגו
מארגן ת'הלוויה של בבילון
מתחיל שם פוגו

זה עולם של חרא שנדבק לחרא
וואחד סאגה להוציא ת'ראש מהניאגרה
מאין באת ולאיזו מטרה בראדה?
תדליק ת'אור בקצה המנהרה בראדה

זה עולם של חרא שנדבק לחרא
וואחד סאגה להוציא ת'ראש מהניאגרה
מי שאיתך איתך בראדה
ומי שלא איתך אז שילך כפרה

אם הייתי יכול לכבות את השמש ליום
לגלות ת'מקום שממנו יוצאים השדים
לפתות נשמות ולגרור אותן אל התהום
הייתי שורף להם ת'מועדון
עם לפיד שעשוי מנכון ומטוב ומאור
הייתי סוגר את השלטר לסדום
מחזיר ת'המון למקור
לידע קדום שטמון
באדמה שלא דושנה באפר
לא נחפר בה קבר מיותר
היא לא ספוגה בקשר דם
למלאכים חסרי פנים כבולים בנדר
מברכים על שקר
גוררים רגליהם למותם
רוחות שדות קרב מנשבות בעורף שלי
מזמנות ת'חורף שלי
סופות של דם ובוץ רודפות אותי
קולות מהצד השני לוחשים לי לעצור
אבל אני מוסיף בחושך לחתור

זה עולם של חרא שנדבק לחרא
וואחד סאגה להוציא ת'ראש מהניאגרה
מאין באת ולאיזו מטרה בראדה?
תדליק ת'אור בקצה המנהרה בראדה

זה עולם של חרא שנדבק לחרא
וואחד סאגה להוציא ת'ראש מהניאגרה
מי שאיתך איתך בראדה
ומי שלא איתך אז שילך כפרה

כמה פיות האוכל בצלחת שלי יכול להשביע?
על איזה קליע השם שלי כתוב?
עניין של כמה זמן עד שהוא יגיע?
אם ההסטוריה רשומה בעננים
מה זה אומר על העתיד
שהלילה יש שמיים נקיים?
אומרים עלינו אנשי הדמדומים
שאנחנו מפחדים מהאור
אני אומר
להסתכל על הירח
זאת הזדמנות לא רעה
לתפוס מבט ישיר לשמש בעקיפין

Wolverine

They implanted a heart of lead in me
There is no tremor in my feelings
There is no gas in my car
There is no car actually, darling
If I had a man
I would have rolled my metal wheels
Into the belly of the Preacher, to start the sun anew
I am a wild child locked in a cement prison
I hope to open a door
To see the blue sky
In the meantime, just buildings smoking cigarettes incessantly
The land of its inhabitants are wicked
It neglects its children
You go find a way
At the pace of a pendulum
Well-oiled system marks
People who do not want to be slaves
Destroys the desire for rebellion
People with money sell to people without money
A tradition of longing for an equal share of the cake
Don't fall for the hype
I represent the PO, I hate the PoPo
My hip-hop is Kryptonite to Superman
I did my doctorate at a dojo for indigo children
I organize the funeral of Babylon
I'll start a pogo there

This is a world of shit that sticks to shit
What a saga to get the trash out of the Niagara
Where did you come from and for what purpose, bro?
Light the light at the end of the tunnel, bro

This is a world of shit that sticks to shit
What a saga to get the trash out of the Niagara
Whoever is with you is with you, bro
And whoever is not with you, then let him go, darling

If I could turn off the sun for a day
To discover the place from where the demons come out
To tempt souls and drag them into the abyss
I would burn their club down
With a torch made of right and good and light
I would turn off the power to Sodom
Return the multitude to the source
To ancient knowledge that lies dormant
In the soil that is not fertilized with ash
No unnecessary grave is dug in it
It is not soaked in blood ties
To faceless angels bound by vow
Blessing lies
Dragging their feet to their death
Battlefield winds are blowing at my back
Summoning my winter
Storms of blood and mud are chasing me
Voices from the other side whisper to me to stop
But I keep trying in the darkness

This is a world of shit that sticks to shit
What a saga to get the trash out of the Niagara
Where did you come from and for what purpose, bro?
Light the light at the end of the tunnel, bro

This is a world of shit that sticks to shit
What a saga to get the trash out of the Niagara
Whoever is with you is with you, bro
And whoever is not with you, then let him go, darling

How many mouths can the food on my plate feed?
On which bullet is my name written?
It's a matter of time before it arrives?
If history is written in the clouds
What does it say about the future
That tonight the skies are clear?
They say we are people of the twilight
That we are afraid of the light
I say
Look at the moon
That's a good chance
To catch a direct glimpse of the sun indirectly