Paroles et traduction Brilliant Dadaşova - Dedin, Gələcəyəm

Dedin, Gələcəyəm

Dedin gələcəyəm, gözlədim səni
Gəlmədin, yolundan dönə bilmədim
Dedin gələcəyəm, gözlədim səni
Gəlmədin, yolundan dönə bilmədim
Şam kimi əritdi səhər gecəni
Mən sönmək istədim, sönə bilmədim
Şam kimi əritdi səhər gecəni
Mən sönmək istədim, sönə bilmədim

Üfüqdən üfüqə uzandı yollar
Bağladı dilimi dilsiz suallar
Üfüqdən üfüqə uzandı yollar
Bağladı dilimi dilsiz suallar
Dilsiz suallar
Axı neyləmişdim? Sevimli dildar
Bu zülmü çəkdirir mənə, bilmədim
Axı neyləmişdim? Sevimli dildar
Bu zülmü çəkdirir mənə, bilmədim

Sevda dolu bağrım söküldü çin-çin
Ümidim bir oldu, şübhələrim min
Sevda dolu bağrım söküldü çin-çin
Ümidim bir oldu, şübhələrim min
Get-gedə od tutan dilbilməz eşqin
Qarlı zirvəsindən enə bilmədim
Get-gedə od tutan dilbilməz eşqin
Qarlı zirvəsindən enə bilmədim

Üfüqdən üfüqə uzandı yollar
Bağladı dilimi dilsiz suallar
Üfüqdən üfüqə uzandı yollar
Bağladı dilimi dilsiz suallar
Dilsiz suallar
Axı neyləmişdim? Sevimli dildar
Bu zülmü çəkdirir mənə, bilmədim
Axı neyləmişdim? Sevimli dildar
Bu zülmü çəkdirir mənə, bilmədim

Bu zülmü çəkdirir mənə, bilmədim

You Said You'd Come

You said you'd come, I waited for you
You didn't come, I couldn't turn back
You said you'd come, I waited for you
You didn't come, I couldn't turn back
Morning melted the night like a candle
I wanted to fade, but I couldn't
Morning melted the night like a candle
I wanted to fade, but I couldn't

Roads stretched from horizon to horizon
Silent questions tied my tongue
Roads stretched from horizon to horizon
Silent questions tied my tongue
Silent questions
What had I done, my beloved?
Why do you inflict this pain on me, I don't know
What had I done, my beloved?
Why do you inflict this pain on me, I don't know

My love-filled heart was torn to shreds
My hope became one, my doubts a thousand
My love-filled heart was torn to shreds
My hope became one, my doubts a thousand
My speechless love, increasingly ablaze
I couldn't descend from its snowy peak
My speechless love, increasingly ablaze
I couldn't descend from its snowy peak

Roads stretched from horizon to horizon
Silent questions tied my tongue
Roads stretched from horizon to horizon
Silent questions tied my tongue
Silent questions
What had I done, my beloved?
Why do you inflict this pain on me, I don't know
What had I done, my beloved?
Why do you inflict this pain on me, I don't know

Why do you inflict this pain on me, I don't know