Paroles et traduction Brilliant Dadaşova - Popurri: Xalq Mahnıları

Popurri: Xalq Mahnıları

Qubanın ağ alması, ay aman
Yeməyə var alması
Qubanın ağ alması
Yeməyə var alması
Yarım gələnə qalıb
Yaramın sağalması

Sevirəm səni mən, yar
Sevirəm, yar
Səni mən, yar
Aman, aman, sevirəm, yar
Səni mən, yar
Sevirəm, yar

Qubadan alma aldım, ay yarım
Yarıma yola saldım
Qubadan alma aldım
Yarıma yola saldım
Yarım gələnə qədər
Heyva kimi saraldım

Sevirəm səni mən
Sevirəm, yar
Səni mən, yar
Aman, aman, sevirəm, yar
Səni mən, yar
Sevirəm, ay can

Getmə, getmə, gözəl yar
Sənə bir sözüm var
Sən ki belə deyildin
Səni bir öyrədən var

Qurban olum o gözlərə
Qurban olum, oy, o gözlərə
Salıb məni bu düzlərə
Salıb məni, ay yar, bu düzlərə

A-a-a-a-a, ey
A-a-a-a-ay
Can... Ay
A-a-a-a-a, a-a-a-a-a
Ay... Can

Aman ovçu, vurma məni
Mən bu dağın, ay gülüm, maralıyam
Aman ovçu, vurma məni
Mən bu dağın, ay gülüm, maralıyam
Maralıyam, həm yaralı
Ovçu əlindən, ay gülüm, yaralıyam
Maralıyam, həm yaralı
Ovçu əlindən, ay gülüm, yaralıyam

Bu dağlarda maral gəzər
Əl-ayağını, ay gülüm, daşlar əzər
Ay, bu dağlarda maral gəzər
Əl-ayağını, ay gülüm, daşlar əzər
Mən yarıma neyləmişəm?
Yarım məndən, a gülüm, kənar gəzər
Mən yarıma neyləmişəm?
Yarım məndən, a gülüm, kənar gəzər
Yarım məndən, a gülüm, kənar gəzər
Ax, yarım məndən, a gülüm, kənar gəzər

Попурри: Народные песни

Кубинские белые яблоки, ах милый,
Есть яблоки, чтобы поесть.
Кубинские белые яблоки,
Есть яблоки, чтобы поесть.
Остались до прихода моего милого,
Чтобы залечить мои раны.

Люблю тебя я, милый,
Люблю, милый,
Тебя я, милый.
Ах, ах, люблю, милый,
Тебя я, милый,
Люблю, милый.

Из Кубы яблок принесла, ах, милый,
Милому в дорогу дала.
Из Кубы яблок принесла,
Милому в дорогу дала.
Пока милый не пришёл,
Как айва я пожелтела.

Люблю тебя я,
Люблю, милый,
Тебя я, милый.
Ах, ах, люблю, милый,
Тебя я, милый,
Люблю, ах, душа моя.

Не уходи, не уходи, красивый мой,
Есть у меня к тебе слово.
Ты таким не был,
Кто-то тебя научил.

Жертвую собой ради этих глаз,
Жертвую собой, ой, ради этих глаз,
Оставив меня на этой равнине,
Оставив меня, ах, милый, на этой равнине.

А-а-а-а-а, эй,
А-а-а-а-ай,
Душа... Ах,
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а,
Ах... Душа.

Пощади, охотник, не стреляй в меня,
Я этой горы, ах, роза моя, лань.
Пощади, охотник, не стреляй в меня,
Я этой горы, ах, роза моя, лань.
Лань я, и ранена,
От руки охотника, ах, роза моя, ранена.
Лань я, и ранена,
От руки охотника, ах, роза моя, ранена.

В этих горах лань бродит,
Руки-ноги её, ах, роза моя, камни ранят.
Ах, в этих горах лань бродит,
Руки-ноги её, ах, роза моя, камни ранят.
Что я сделала своему милому?
Мой милый от меня, ах, роза моя, сторонится.
Что я сделала своему милому?
Мой милый от меня, ах, роза моя, сторонится.
Мой милый от меня, ах, роза моя, сторонится.
Ах, мой милый от меня, ах, роза моя, сторонится.