Paroles et traduction Brilliant Dadaşova - Yaş O Yaş Deyil

Yaş O Yaş Deyil

Sən mənim ən əziz sirrim, istəyim
Sən mənim ən acı həqiqətimsən
İtmiş gəncliyimdən soraq gətirən
Sən mənim sonuncu məhəbbətimsən
Sən mənim ən əziz sirrim, istəyim
Sən mənim ən acı həqiqətimsən
İtmiş gəncliyimdən soraq gətirən
Sən mənim sonuncu məhəbbətimsən

Yaş o yaş deyil ki, yolunu kəsim
Yaş o yaş deyil ki, sənə yalvarım
Təzədən başlayım, barışım, küsüm
On yeddi yaşında cavanlar kimi
Yaş o yaş deyil ki, səni izləyim
Gəlib saatlarla vədə gözləyim
Yaş o yaş deyil ki, heyif ki, deyil, heyif
Yaş o yaş deyil, heyif, heyif, yaş o yaş deyil

Səni hər görəndə çaşıram, düzü
Dilimi dişləyib demirəm sözü
Özümü odlara toxuyum yenə
Görənlər, bilənlər nə deyər mənə?
Səni hər görəndə çaşıram, düzü
Dilimi dişləyib demirəm sözü
Özümü odlara toxuyum yenə
Görənlər, bilənlər nə deyər mənə?

Yaş o yaş deyil ki, yolunu kəsim
Yaş o yaş deyil ki, səndən inciyim
Təzədən başlayım, barışım, küsüm
On yeddi yaşında cavanlar kimi
Yaş o yaş deyil ki, səni izləyim
Ay, gəlib saatlarla vədə gözləyim
Yaş o yaş deyil ki, heyif ki, deyil, heyif
Heyif, yaş o yaş deyil, heyif, yaş o yaş deyil
Heyif, heyif, yaş o yaş deyil
Heyif, ey, yaş o yaş deyil

Возраст не тот

Ты мой самый заветный секрет, моё желание,
Ты моя самая горькая правда,
Напоминание о моей утраченной молодости,
Ты моя последняя любовь.
Ты мой самый заветный секрет, моё желание,
Ты моя самая горькая правда,
Напоминание о моей утраченной молодости,
Ты моя последняя любовь.

Возраст не тот, чтобы вставать на твоём пути,
Возраст не тот, чтобы умолять тебя.
Начать всё заново, мириться, ссориться,
Как семнадцатилетние юнцы.
Возраст не тот, чтобы следить за тобой,
Приходить и часами ждать встречи.
Возраст не тот, жаль, что не тот, жаль,
Возраст не тот, жаль, жаль, возраст не тот.

Каждый раз, когда я тебя вижу, я теряюсь, правда,
Я кусаю язык и молчу.
Я снова брошусь в огонь,
Что скажут те, кто видит, кто знает?
Каждый раз, когда я тебя вижу, я теряюсь, правда,
Я кусаю язык и молчу.
Я снова брошусь в огонь,
Что скажут те, кто видит, кто знает?

Возраст не тот, чтобы вставать на твоём пути,
Возраст не тот, чтобы обижаться на тебя.
Начать всё заново, мириться, ссориться,
Как семнадцатилетние юнцы.
Возраст не тот, чтобы следить за тобой,
Ах, приходить и часами ждать встречи.
Возраст не тот, жаль, что не тот, жаль,
Жаль, возраст не тот, жаль, возраст не тот.
Жаль, жаль, возраст не тот.
Жаль, эх, возраст не тот.