Züleyxa - Brilliant Dadaşova traduction en allemand

Züleyxa

Yaradan bir yaramaz
Söz verib de aramaz
Sen açtın bu yarayı
Heç kim silemez, saramaz
Yaradan bir yaramaz
Söz verib de aramaz
Sen açtın bu yarayı
Heç kim silemez, saramaz

Züleyxam
Züleyxam
Züleyxam
Züleyxam
Derdin bana
La-lay-ley, la-lay-ley
La-lay-ley, la-lay-ley
La-lay-ley, la-lay-ley

Ağlarım, gülenim yok
Gözyaşım silenim yok
Giderim bu ellerden
"Dur gitme" diyenim yok
Ağlarım, gülenim yok
Gözyaşım silenim yok
Giderim bu ellerden
"Dur gitme" diyenim yok

Züleyxam
Züleyxam
Züleyxam
Zülеyxam
Derdin bana
Züleyxam, ağlatma ha
Züleyxam, gеç kalma ha
Züleyxam, bekletme ha
Züleyxam, derdin bana
La-lay-ley, la-la-ley
La-lay-ley, la-la-ley
La-lay-ley, la-la-ley

Diderim, dider oldum
Aslıdan beter oldum
Neyleyim, sen gideli
Leyladan beter oldum
Diderim, dider oldum
Aslıdan beter oldum
Neyleyim, sen gideli
Leyladan beter oldum

Züleyxam, ağlatma ha
Züleyxam, geç kalma ha
Züleyxam, bekletme ha
Züleyxan, derdin bana
Züleyxam, ağlatma ha
Züleyxam, geç kalma ha
Züleyxam, bekletme ha
Züleyxan, derdin bana
La-lay-ley, la-la-ley
La-lay-ley, la-la-ley
La-lay-ley, la-la-ley
La-lay-ley, la-la-ley
La-lay-ley, la-la-ley
La-lay-ley, la-la-ley
La-lay-ley, la-la-ley
La-lay-ley, la-la-ley
La-lay-ley, la-la-ley
La-lay-ley, la-la-ley

Züleyxa

Der Schöpfer, ein Schlingel,
verspricht und sucht nicht,
Du hast diese Wunde geöffnet,
niemand kann sie heilen, verbinden.
Der Schöpfer, ein Schlingel,
verspricht und sucht nicht,
Du hast diese Wunde geöffnet,
niemand kann sie heilen, verbinden.

Mein Züleyxa,
Mein Züleyxa,
Mein Züleyxa,
Mein Züleyxa,
dein Leid ist meins.
La-lay-ley, la-lay-ley,
La-lay-ley, la-lay-ley,
La-lay-ley, la-lay-ley.

Ich weine, niemand lacht mit mir,
niemand wischt meine Tränen,
Ich gehe fort aus diesen Landen,
niemand sagt: "Bleib, geh nicht".
Ich weine, niemand lacht mit mir,
niemand wischt meine Tränen,
Ich gehe fort aus diesen Landen,
niemand sagt: "Bleib, geh nicht".

Mein Züleyxa,
Mein Züleyxa,
Mein Züleyxa,
Mein Züleyxa,
dein Leid ist meins.
Mein Züleyxa, bring mich nicht zum Weinen,
Mein Züleyxa, komm nicht zu spät,
Mein Züleyxa, lass mich nicht warten,
Mein Züleyxa, dein Leid ist meins.
La-lay-ley, la-la-ley,
La-lay-ley, la-la-ley,
La-lay-ley, la-la-ley.

Ich sehne mich, ich bin verloren,
schlimmer als Aslı bin ich geworden,
Was soll ich tun, seit du fort bist,
schlimmer als Leyla bin ich geworden.
Ich sehne mich, ich bin verloren,
schlimmer als Aslı bin ich geworden,
Was soll ich tun, seit du fort bist,
schlimmer als Leyla bin ich geworden.

Mein Züleyxa, bring mich nicht zum Weinen,
Mein Züleyxa, komm nicht zu spät,
Mein Züleyxa, lass mich nicht warten,
Mein Züleyxa, dein Leid ist meins.
Mein Züleyxa, bring mich nicht zum Weinen,
Mein Züleyxa, komm nicht zu spät,
Mein Züleyxa, lass mich nicht warten,
Mein Züleyxa, dein Leid ist meins.
La-lay-ley, la-la-ley,
La-lay-ley, la-la-ley,
La-lay-ley, la-la-ley,
La-lay-ley, la-la-ley,
La-lay-ley, la-la-ley,
La-lay-ley, la-la-ley,
La-lay-ley, la-la-ley,
La-lay-ley, la-la-ley,
La-lay-ley, la-la-ley,
La-lay-ley, la-la-ley.