Brinck - The 1 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Brinck - The 1




The 1
La Numéro 1
Sometimes I try too hard
Parfois, j'essaie trop fort
Engaging your defense ain't smart
Te mettre sur la défensive n'est pas malin
I wish I could slow down
J'aimerais pouvoir ralentir
And show you lost is found
Et te montrer que le perdu se retrouve
Make you love the sound
Te faire aimer le son
Of my heart beating
De mon cœur qui bat
For you only
Pour toi seule
When I say to you I know you are the one
Quand je te dis que je sais que tu es la seule
When I open up my heart to you
Quand j'ouvre mon cœur à toi
How can two right make wrong
Comment deux bons peuvent-ils faire du mauvais
When I finally reached the arms where I belong
Quand j'ai enfin trouvé les bras j'appartiens
How come all the good intensions die
Comment se fait-il que toutes les bonnes intentions meurent
And two right make wrong
Et que deux bons font du mauvais
But I'll fight on
Mais je vais me battre
Cause you are the 1
Parce que tu es la numéro 1
I've felt your needs arrive
J'ai senti tes besoins arriver
When your hand was in mine
Quand ta main était dans la mienne
Just give a little
Donne juste un peu
Cause there is so much we can win
Parce qu'il y a tellement de choses que nous pouvons gagner
How about each other's best friend
Que dirais-tu d'être les meilleurs amis l'un de l'autre
I stay believing
Je continue de croire
I keep dreaming
Je continue de rêver
When I say to you I know you are the one
Quand je te dis que je sais que tu es la seule
When I open up my heart to you
Quand j'ouvre mon cœur à toi
How can two right make wrong
Comment deux bons peuvent-ils faire du mauvais
When I finally reached the arms where I belong
Quand j'ai enfin trouvé les bras j'appartiens
How come all the good intensions die
Comment se fait-il que toutes les bonnes intentions meurent
And two right make wrong
Et que deux bons font du mauvais
But I'll fight on
Mais je vais me battre
Cause you are the 1
Parce que tu es la numéro 1
I'll dust off again
Je vais me remettre en selle
Be back to fight another day
Être de retour pour me battre un autre jour
How could I ever let go
Comment pourrais-je jamais laisser tomber
What I, believe in
Ce en quoi je crois
When I say to you I know you are the one
Quand je te dis que je sais que tu es la seule
When I open up my heart to you
Quand j'ouvre mon cœur à toi
How can two right make wrong
Comment deux bons peuvent-ils faire du mauvais
When I finally reached the arms where I belong
Quand j'ai enfin trouvé les bras j'appartiens
How come all the good intensions die
Comment se fait-il que toutes les bonnes intentions meurent
And two right make wrong
Et que deux bons font du mauvais
But I'll fight on
Mais je vais me battre
Cause you are the 1
Parce que tu es la numéro 1





Writer(s): Niels Brinck Kristensen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.