a bulleT w/ my namE On (feat. Underoath) - Underoath , Bring Me the Horizon traduction en allemand

a bulleT w/ my namE On (feat. Underoath)

I guess this is goodbye
I guess we got what we deserved
Hold on to your heart, it's almost over
I guess I should've known
I guess a part of me still hoped
Broken from the start (the beat in my chest sounds like a swan song)
You got a bullet with my name on
(You got a bullet with my name on)

A moment of silence
For a lifetime laid to waste
Now you're underground
Still sounds like violence
Still got both feet in the grave
You can't drown it out

I'm dreaming backwards
Nobody answers
I won't look down again

I guess this is goodbye
I guess we got what we deserve
Hold on to your heart
It's almost over (my soul's collateral to you)
I guess I should've known
I guess a part of me still hoped
Broken from the start (the beat in my chest sounds like a swan song)
You got a bullet with my name on

I'm sorry
Did my back hurt your knife?
Let me kiss it better
This time I promise that I'll die
Do the waltz with your alibi
And if Jesus Christ returns
We'll just kill the fucker twice

We get so lost (we get so lost)
Inside of your eyes
We get so lost (we get so lost)
Still feel the butterflies (but they're gone)

I guess this is goodbye
I guess we got what we deserve
Hold on to your heart
It's almost over (my soul's collateral to you)
I guess I should've known
I guess a part of me still hoped
Broken from the start (the beat in my chest sounds like a swan song)
You got a bullet with my-

Name
Your lullabies keep me awake, ugh
I picked up your tab (paid in blood)
Saw things you never (never should)
My bloody Valentine of dirt

I'm dreaming backwards
Nobody answers
I won't look down again

I guess this is goodbye
I guess we got what we deserve (we got what we deserve)
Hold on to your heart, it's almost over (my soul's collateral to you)
I guess I should've known (I guess I should've known)
I guess a part of me still hoped (a part of me still hoped)
Broken from the start (the beat in my chest sounds like a swan song)
You got a bullet with my name on

(You got a bullet with my name on)
(You got a bullet with my name on)

Seek the truth
For my part in this, God forgive me

Eine Kugel mit meinem Namen (feat. Underoath)

Ich schätze, das ist Abschied
Ich schätze, wir haben bekommen, was wir verdienen
Halte dein Herz fest, es ist fast vorbei
Ich schätze, ich hätte es wissen müssen
Ich schätze, ein Teil von mir hat immer noch gehofft
Von Anfang an zerbrochen (der Schlag in meiner Brust klingt wie ein Schwanengesang)
Du hast eine Kugel mit meinem Namen
(Du hast eine Kugel mit meinem Namen)

Eine Minute der Stille
Für ein vergeudetes Leben
Jetzt bist du unter der Erde
Klingt immer noch nach Gewalt
Stehe immer noch mit beiden Füßen im Grab
Du kannst es nicht übertönen

Ich träume rückwärts
Niemand antwortet
Ich werde nicht wieder nach unten schauen

Ich schätze, das ist Abschied
Ich schätze, wir haben bekommen, was wir verdienen
Halte dein Herz fest
Es ist fast vorbei (meine Seele ist dein Pfand)
Ich schätze, ich hätte es wissen müssen
Ich schätze, ein Teil von mir hat immer noch gehofft
Von Anfang an zerbrochen (der Schlag in meiner Brust klingt wie ein Schwanengesang)
Du hast eine Kugel mit meinem Namen

Es tut mir leid
Hat mein Rücken dein Messer verletzt?
Lass mich es besser küssen
Diesmal verspreche ich, dass ich sterben werde
Tanze den Walzer mit deinem Alibi
Und wenn Jesus Christus zurückkehrt
Werden wir den Mistkerl einfach zweimal töten

Wir verlieren uns so sehr (wir verlieren uns so sehr)
In deinen Augen
Wir verlieren uns so sehr (wir verlieren uns so sehr)
Ich spüre immer noch die Schmetterlinge (aber sie sind weg)

Ich schätze, das ist Abschied
Ich schätze, wir haben bekommen, was wir verdienen
Halte dein Herz fest
Es ist fast vorbei (meine Seele ist dein Pfand)
Ich schätze, ich hätte es wissen müssen
Ich schätze, ein Teil von mir hat immer noch gehofft
Von Anfang an zerbrochen (der Schlag in meiner Brust klingt wie ein Schwanengesang)
Du hast eine Kugel mit meinem-

Namen
Deine Schlaflieder halten mich wach, ugh
Ich habe deine Rechnung übernommen (mit Blut bezahlt)
Sah Dinge, die du niemals (niemals solltest)
Mein blutiger Valentinsgruß aus Dreck

Ich träume rückwärts
Niemand antwortet
Ich werde nicht wieder nach unten schauen

Ich schätze, das ist Abschied
Ich schätze, wir haben bekommen, was wir verdienen (wir haben bekommen, was wir verdienen)
Halte dein Herz fest, es ist fast vorbei (meine Seele ist dein Pfand)
Ich schätze, ich hätte es wissen müssen (ich schätze, ich hätte es wissen müssen)
Ich schätze, ein Teil von mir hat immer noch gehofft (ein Teil von mir hat immer noch gehofft)
Von Anfang an zerbrochen (der Schlag in meiner Brust klingt wie ein Schwanengesang)
Du hast eine Kugel mit meinem Namen

(Du hast eine Kugel mit meinem Namen)
(Du hast eine Kugel mit meinem Namen)

Suche die Wahrheit
Für meinen Teil daran, Gott vergib mir