Paroles et traduction Bring Me The Horizon feat. Lights - Crucify Me

Crucify me, nail my hands to a wooden cross.
There is nothing above, there is nothing below.
Heaven and Hell lives in all of us,
And I've been cast astray.
I am an ocean, I am the sea,
There is a world inside of me.
Lost in the abyss, drowned in the deep,
No set of rules could salvage me.
Only a shipwreck, only a ghost,
Merely a graveyard of your former self.
We just watched the waves crash over.
I've been cast astray.
There is a Hell, believe me I've seen it.
There is a Heaven, let's keep it a secret.
(No one needs to know)
There is a Hell, believe me I've seen it.
There is a Heaven, let's keep it a secret.
(No one needs to know)
I am an ocean, I am the sea,
There is a world inside of me.
Lost in the abyss, drowned in the deep,
No set of rules could salvage me.
Save yourself, save your breath,
The tides too strong, you'll catch your death.
So breathe for me, just breathe.
There is a Hell, believe me I've seen it.
There is a Heaven, let's keep it a secret.
There is a Hell, believe me I've seen it.
There is a Heaven, let's keep it a secret.
If we make it through the night, if I make it out alive,
Lord have mercy and pray for the dead.
And you say that you can save me,
Don't hope to ever find me,
I fear I'm too far gone.
Pray for the dead
If we make it through the night, if I make it out alive,
Lord have mercy and pray for the dead.
And you say that you can save me,
Don't hope to ever find me.
I fear I'm too far gone
Pray for the dead
Pray for the dead
Pray for the dead
Pray for the dead
Yeah
Ladies and gentlemen, can I have your full undivided attention?
There is something you all really need to know.
There is a Hell, believe me I've seen it.
There is a Heaven, let's keep it a secret.
There is a Hell, believe me I've seen it.
There is a Heaven, let's keep it a secret.
If we make it through the night, if we make it out alive.
You say that you can save me,
Don't hope to ever find me
I fear I'm too far gone.
Pray for the dead
If we make it through the night, if we make it out alive.
Lord have mercy and pray for the dead,
You say that you can save me,
Don't hope to ever find me
I fear I'm too far gone.
Pray for the dead
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me

Что бы распять, руки мои прибей к деревянному кресту
Ведь нет ничего ниже нас или выше нас.
Рай и Ад живут в нас всех,
И я был сбит с пути истинного.
Я - океан, я - море,
Существует мир внутри меня.
Потерян в бездне, утонул вглубине,
Ничему уж не спасти меня.
Осталось только кораблекрушение, только призрак
Кладбище, где захоронен я.
Мы просто смотрели, как волны рушат корабль
И я был сбит с пути истинного.
Ад существует, поверь, его видел.
Рай существует, но держи то в секрете.
(Чтоб никто не знал)
Ад существует, поверь, его видел.
Рай существует, но держи то в секрете.
(Чтоб никто не знал)
Я - океан, я - море,
Существует мир внутри меня.
Потерян в бездне, утонул вглубине,
Ничему уж не спасти меня.
Прошу, спаси себя, спаси своё дыхание
Волны столь сильны, ты можешь умереть.
Прошу, дыши, лишь дыши.
Ад существует, поверь, его видел.
Рай существует, но держи то в секрете.
Ад существует, поверь, его видел.
Рай существует, но держи то в секрете.
Позволь мне пережить ночь, позволь мне выбраться живым,
Бог, пощади и помолись за умерших.
Ты сказал, что спасёшь меня,
У тебя вряд-ли получится найти меня,
Потому что, боюсь, я слишком далеко зашёл.
Молись за умерших.
Позволь мне пережить ночь, позволь мне выбраться живым,
Бог, пощади и помолись за умерших.
Ты сказал, что спасёшь меня,
У тебя вряд-ли получится найти меня.
Потому что, боюсь, я слишком далеко зашёл
Молись за умерших.
Молись за умерших.
Молись за умерших.
Молись за умерших.
Дааа
Дамы и господа, прошу минуту внимания!
Есть кое-что, что вам действительно нужно узнать:
Ад существует, поверь, его видел.
Рай существует, но держи то в секрете.
Ад существует, поверь, его видел.
Рай существует, но держи то в секрете.
Позволь мне пережить ночь, позволь мне выбраться живым.
Ты сказал, что спасёшь меня,
Даже не надейся, что когда-нибудь увидишь меня.
Потому что, боюсь, я слишком далеко зашёл.
Молись за умерших.
Позволь мне пережить ночь, позволь мне выбраться живым.
Бог, пощади и помолись за умерших,
Ты сказал, что спасёшь меня,
Даже не надейся, что когда-нибудь увидишь меня.
Потому что, боюсь, я слишком далеко зашёл.
Молись за умерших.
Я - окенан, я - море
Существует мир внутри меня.
Я - окенан, я - море
Существует мир внутри меня.
Я - окенан, я - море
Существует мир внутри меня.
Я - окенан, я - море
Существует мир внутри меня.
Я - окенан, я - море
Существует мир внутри меня.
Я - окенан, я - море
Существует мир внутри меня.
Я - окенан, я - море
Существует мир внутри меня.
Я - окенан, я - море
Существует мир внутри меня.