Paroles et traduction Bring Me The Horizon - DIg It

DIg It

I'm sorry, this directory is encrypted
Please enter your cipher to continue
Access granted
You have a hundred and thirty-two documents and one audio log
Would you like to listen?

Pins and needles in my face, I
Can't trust my feelings anymore
Shouldn't have looked behind the veil
My whole world's at war
'Cause they've be-been feeding us a fable
Swallowing the rabbit whole
I can't keep quiet at the table anymore, no-oh

I hate my fuckin' guts right now
Reckon you'd be better if I never existed
Sorry that I let you down
Found a way to hide and now I'm addicted

Give me something to believe in
Some kind of system override
I need to give my ghost a reason
To let it slide

'Cause everyone's too scared to heal
They don't give a fuck how they feel
And I just don't know how to deal anymore
Maybe the damage is done
Maybe the darkness has won
And we were programmed just to suffer

I hate my fucking' guts right now, hm
I'm sorry that I let you down, yeah

I hate my fuckin' guts right now
Reckon you'd be better if I never existed
Sorry that I let you down
To the way to hide and now I'm addicted

'Cause the world is a scary place, scary future, scary fate
Thought the pain would teach me somehow
But the only thing I figured out is life is a grave
And I dig it

And I dig it

I don't wanna lose myself again
I don't wanna lose myself again
'Cause the world is a scary place, yeah
Scary humans, scary race
Thought the pain would teach me somehow
But the only thing I figured out is life is a grave
And I dig it
(And I dig it)

Yeah, 'cause everyone's too scared to heal
They don't give a fuck how they feel
And I just don't know how to deal anymore
Well, maybe the damage is done
Maybe the darkness has won
And we were programmed just to suffer

I hate my fuckin' guts right now
Reckon you'd be better if I never existed
I'm sorry that I let you down
When you find this letter, hope you don't get it twisted

'Cause the world is a scary place, scary future, scary fate
Thought the pain would teach me somehow
But the only thing I figured out is life is a-

Hello, user, this is M8, your personal multidimensional friend
It looks like I encountered a fatal error
Please boot me in safe mode
And enter the serial number located on the side of my head
For more information, go to-

Мне нравится

Извини, эта директория зашифрована
Введите свой шифр для продолжения
Доступ разрешен
У тебя сто тридцать два документа и один аудиожурнал
Хочешь послушать?

Мушки перед глазами, я
Больше не доверяю своим чувствам
Не стоило заглядывать за завесу
Весь мой мир в состоянии войны
Потому что они кормили нас сказками
Проглатывая кролика целиком
Я больше не могу молчать за столом, нет-нет

Я ненавижу свои чертовы кишки прямо сейчас
Думаю, тебе было бы лучше, если бы меня никогда не существовало
Прости, что подвел тебя
Нашел способ спрятаться, и теперь я зависим

Дай мне во что-нибудь поверить
Какую-нибудь системную перезагрузку
Мне нужно дать своему призраку повод
Чтобы отпустить его

Потому что все слишком боятся исцелиться
Им плевать, как они себя чувствуют
И я просто не знаю, как с этим справляться
Может быть, ущерб уже нанесен
Может быть, тьма победила
И мы были запрограммированы только на страдания

Я ненавижу свои чертовы кишки прямо сейчас, хм
Прости, что подвел тебя, да

Я ненавижу свои чертовы кишки прямо сейчас
Думаю, тебе было бы лучше, если бы меня никогда не существовало
Прости, что подвел тебя
К способу спрятаться, и теперь я зависим

Потому что мир - страшное место, страшное будущее, страшная судьба
Думал, боль чему-то меня научит
Но единственное, что я понял, это то, что жизнь - могила
И мне это нравится

И мне это нравится

Я не хочу потерять себя снова
Я не хочу потерять себя снова
Потому что мир - страшное место, да
Страшные люди, страшная раса
Думал, боль чему-то меня научит
Но единственное, что я понял, это то, что жизнь - могила
И мне это нравится
(И мне это нравится)

Да, потому что все слишком боятся исцелиться
Им плевать, как они себя чувствуют
И я просто не знаю, как с этим справляться
Что ж, может быть, ущерб уже нанесен
Может быть, тьма победила
И мы были запрограммированы только на страдания

Я ненавижу свои чертовы кишки прямо сейчас
Думаю, тебе было бы лучше, если бы меня никогда не существовало
Прости, что подвел тебя
Когда найдешь это письмо, надеюсь, ты не поймешь его неправильно

Потому что мир - страшное место, страшное будущее, страшная судьба
Думал, боль чему-то меня научит
Но единственное, что я понял, это то, что жизнь -

Привет, пользователь, это M8, твой личный многомерный друг
Похоже, я столкнулся с фатальной ошибкой
Пожалуйста, загрузи меня в безопасном режиме
И введи серийный номер, расположенный сбоку на моей голове
Для получения дополнительной информации перейди на-