Paroles et traduction Brings - Dat kann uns keiner nemme

Dat kann uns keiner nemme

Schick mer ne Kuss, vun dingem Hätz
Maach mich glücklich wie ne janz kleine Fetz
Saach mir, dat du mich immer noch wills
Un wenn du mich sühs, jenau wie ich noch föhls

Alles oder janix, wenn de fott jeihs
Denn do bes der Einzije, der mich versteiht
Mer han uns jesöck un am Engk och jefunge
Denk an die Zick wo mer zesamme römhinge

Dat kann uns keiner nemme
Dat kann ich nur met dir
Will keine andre finge
Du pass zo mir
Un ich will och nix andres han
Un loss och keine an mich dran

Vielleicht wo et falsch, vernünftig ze sin
Jrad dat Verrückte steck in uns drin
Hätte mer doch einfach su wigger jemaht
Sich ze benemme, wor fass wie Verrot

Jetz sitz ich he, un alles läuf jlatt
Häng nit mieh rüm, bes morjens in de Stadt
Ich froch mich ständig wor et dat jetz
Kumm schick mer ne Kuss vun dingem Hätz

Vun dingem Hätz!!

Schick mer ne Kuss, vun dingem Hätz
Maach mich glücklich wie ne janz kleine Fetz
Saach mir, dat du mich immer noch wills
Un wenn du mich sühs, jenau wie ich noch föhls

Dat kann uns keiner nemme ...

Этого у нас никто не отнимет

Пошли мне поцелуй, от своего сердца
Сделай меня счастливым, как маленького сорванца
Скажи мне, что ты меня всё ещё хочешь
И когда ты меня видишь, точно так же, как я всё ещё чувствую

Всё или ничего, если ты уйдешь
Ведь ты единственная, кто меня понимает
Мы искали друг друга и в конце концов нашли
Вспомни то время, когда мы были вместе

Этого у нас никто не отнимет
Это я могу только с тобой
Не хочу другую найти
Ты мне подходишь
И я ничего другого не хочу
И никого к себе не подпущу

Может быть, это было неправильно, быть разумным
Именно это безумие в нас сидит
Если бы мы просто продолжали в том же духе
Вести себя хорошо было почти как предательство

Теперь я сижу здесь, и всё идёт гладко
Больше не шатаюсь по городу до утра
Я постоянно спрашиваю себя, зачем всё это было
Давай, пошли мне поцелуй от своего сердца

От своего сердца!!

Пошли мне поцелуй, от своего сердца
Сделай меня счастливым, как маленького сорванца
Скажи мне, что ты меня всё ещё хочешь
И когда ты меня видишь, точно так же, как я всё ещё чувствую

Этого у нас никто не отнимет ...