Paroles et traduction Brings - Nur mer Zwei (Remastered 2016)

Nur mer Zwei (Remastered 2016)

Et es jetz Zick, noh Huus ze jon Ming Frau, die waat allt schon ze lang Et es jetz Zick dem Draum ze sage: Et es schöner als bei d'r Mamm.
Mänchmol fähle meer de Wöder, öm dir ze sage wat ich föhl'.
Kumm, loß mer nit lang dovun schwade: Ich krijje su e komisches Jeföhl.
Nur mer zwei jon durch et Levve.
Nur mer zwei maache et jot un wenn du meins et jing donevve Nur mer zwei jon durch et Levve.
Nur mer zwei jon durch et Levve.
Uns Levve es mänchmol wie ne Dschungel Wilde Diere, die lauern an jeder Eck Doch wenn mer zwei zusammeston steche mer die janz leich weg.
Zick trick en et Land Mer wäde ähler Et Levve schriev uns en et Jeseech Lihre deit mer durch de Fähler - uns u jon mer uns"re Wäch.
Nur mer zwei jon durch et Levve.
Nur mer zwei maache et jot un wenn du meins et jing donevve Nur mer zwei jon durch et Levve.
Nur mer zwei jon durch et Levve.
Du tricks mich runger, drievs mich erop en de Hüh; Löß mich falle un fängs mich widder op.
Nur mer zwei jon durch et Levve.
Nur mer zwei maache et jot un wenn du meins et jing donevve Nur mer zwei jon durch et Levve.
Nur mer zwei jon durch et Levve.

Только мы вдвоем (Remastered 2016)

Пора домой идти, моя жена, ты ждешь уже слишком долго. Пора сказать сну: "Здесь лучше, чем у мамы".
Иногда мне не хватает слов, чтобы сказать тебе, что я чувствую.
Давай, не будем долго болтать: у меня такое странное чувство.
Только мы вдвоем идем по жизни.
Только мы вдвоем сделаем все хорошо, а если ты думаешь, что я ошибаюсь, только мы вдвоем идем по жизни.
Только мы вдвоем идем по жизни.
Наша жизнь иногда как джунгли. Дикие звери, которые подстерегают на каждом углу. Но когда мы вместе, мы легко их побеждаем.
Время летит. Мы становимся старше. Жизнь пишет нам на лице. Учимся на ошибках - и идем своим путем.
Только мы вдвоем идем по жизни.
Только мы вдвоем сделаем все хорошо, а если ты думаешь, что я ошибаюсь, только мы вдвоем идем по жизни.
Только мы вдвоем идем по жизни.
Ты кружишь мне голову, поднимаешь до небес; даешь мне упасть и снова ловишь.
Только мы вдвоем идем по жизни.
Только мы вдвоем сделаем все хорошо, а если ты думаешь, что я ошибаюсь, только мы вдвоем идем по жизни.
Только мы вдвоем идем по жизни.