Brisa Fenoy - Serotonina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brisa Fenoy - Serotonina




Serotonina
Serotonin
me levantas cuando me caigo
You lift me up when I fall
me armas cuando me desarmo
You put me together when I collapse
me relajas cuando yo me harto de la vida
You relax me when I get tired with life
Y de sus locuras y de sus toxinas
And of its madness and its toxins
Esas que me duran, a veces todo el día
Those that last for me, sometimes all day
me complementas, me das vitamina
You complement me, you give me vitamins
De esa que alimenta mi serotonina
Of those that feed my serotonin
Mi serotonina, mi serotonina, mi serotonina
My serotonin, my serotonin, my serotonin
Eres el mar donde yo me baño
You are the sea where I bathe
Eres el Sol que no me hace daño
You are the Sun that doesn't hurt me
Eres el cielo donde yo viajo
You are the sky where I travel
Eres el refugio donde me resguardo
You are the refuge where I shelter
Odio el ego, me lo quitas
I hate ego, you take it away from me
me invitas, todos los días
You invite me, every day
A ser quien quiero, eres mi reto
To be who I want to be, you are my challenge
me das lo que tantos me quitan
You give me what so many take away
me inspiras, me incitas
You inspire me, you incite me
me calmas y me agitas
You calm me and you stir me
me das lo que tantos me quitan
You give me what so many take away
me das mi serotonina
You give me my serotonin
Mi serotonina, mi serotonina, mi serotonina
My serotonin, my serotonin, my serotonin
me levantas cuando me caigo
You lift me up when I fall
me armas cuando me desarmo
You put me together when I collapse
me relajas cuando yo me harto de la vida
You relax me when I get tired with life
Y de sus locuras y de sus toxinas
And of its madness and its toxins
Esas que me duran, a veces todo el día
Those that last for me, sometimes all day
me complementas, me das vitamina
You complement me, you give me vitamins
De esa que alimenta mi serotonina
Of those that feed my serotonin
Mi serotonina, mi serotonina, mi serotonina
My serotonin, my serotonin, my serotonin
Odio el ego, me lo quitas
I hate ego, you take it away from me
me invitas, todos los días
You invite me, every day
A ser quien quiero, eres mi reto
To be who I want to be, you are my challenge
me das lo que tantos me quitan
You give me what so many take away
me inspiras, me incitas
You inspire me, you incite me
me calmas y me agitas
You calm me and you stir me
me das lo que tantos me quitan
You give me what so many take away
me das mi serotonina
You give me my serotonin
Mi serotonina
My serotonin





Writer(s): Brisa Fenoy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.