Paroles et traduction Brisa Roché - Disco

Disco

Morning Sunday
We are still hard at play
In the sheets
If only we could stay all week

I found you dancing out last night
The ass of your pants so tight
Your fingers combed through my hair
We floated through the air
We kissed inside the car
Then drove fast under the stars

Morning Sunday
We are still hard at play
In the sheets
If only we could stay all week

Oh, when I go downtown
Oh, I won't any longer wear a frown

We knew what we were there for
When my dress hit the floor
And now the early breezes blow
I hear the birds begin their show
You're even better in the light
These urges I won't fight
Always copy, always paste, shame on robots
Morning Sunday
We are still hard at play
In the sheets
If only we could stay all week

Oh, when I go downtown (to-ow-ow-ow-own)
Oh, I won't any longer wear a frown

Oh, when I go downtown (to-ow-ow-ow-own)
Oh, I won't any longer wear a frown

I won't any longer wear a frown
I won't any longer wear a frown
Since I met you, since I met you

Дискотека

Утро воскресенья
Мы все еще увлеченно играем
В постели
Если бы только мы могли остаться на всю неделю

Я нашла тебя вчера вечером танцующим
Твои брюки такие узкие
Твои пальцы перебирали мои волосы
Мы парили в воздухе
Мы целовались в машине
Потом быстро ехали под звездами

Утро воскресенья
Мы все еще увлеченно играем
В постели
Если бы только мы могли остаться на всю неделю

О, когда я иду в центр города
О, я больше не буду хмуриться

Мы знали, зачем пришли
Когда мое платье упало на пол
И вот дует ранний ветерок
Я слышу, как птицы начинают свое представление
Ты еще лучше при свете дня
Я не буду сопротивляться этим желаниям
Всегда копировать, всегда вставлять, стыдно, роботы
Утро воскресенья
Мы все еще увлеченно играем
В постели
Если бы только мы могли остаться на всю неделю

О, когда я иду в центр города (го-ро-да-да-да)
О, я больше не буду хмуриться

О, когда я иду в центр города (го-ро-да-да-да)
О, я больше не буду хмуриться

Я больше не буду хмуриться
Я больше не буду хмуриться
С тех пор, как я встретила тебя, с тех пор, как я встретила тебя