Paroles et traduction Brisekk feat. Vidreis OGK - Pretty Woman

Pretty Woman

Ci siamo vince
Tutto apposto
Okay okay
Mentre quel tipo
Minacciava
Ti ho notata sai
Su quell'androne delle scale
Dove stavi sempre
Risolto i cazzi sono andato
Dritto al pub
Ti ho ritrovata che bevevi
Quasi sorridente
Mi avvicino rompo il ghiaccio
Mentre bevo shot
Non capisco se ti piaccio
Sbircio dai tuoi short
Racconti brilla che conosci
Il mio contatto e che
Siete legati
Ma non per storie di spaccio
Domando così bella
Che combini in strada
Rispondi che tu faresti
Tutto per la grana
Faccio mente locale
Bevo tutto il locale
Dopo mi inviti
A chiacchierare
Nel tuo bilocale
Entro è tutto sfarzoso
Mi sussurri all'orecchio
Io tipo silenzioso
Dico stenditi a letto
Mi guardi il portafoglio
Come fosse pieno d'oro
E quasi senza orgoglio
Mi riveli
Quello è il tuo lavoro
Ma come sei pretty Woman
Woman
Ricalcare le tue orme
Ahimé
Sogni infranti come onde
Oh damn
Tipo come noi due a letto
One man band
Muovi il culo lo schiaffeggio
Fa' pem pem
Io non posso stare peggio
Oh baby
Mi hai lasciato nel parcheggio
Di quell'hotel
Io che puntavo a un pareggio
Ma hai vinto te
Si ma hai vinto te
Si ma hai vinto te
Si ma hai vinto te
Si ma hai vinto te
Non hai vinto te
Tu si sul na nennell
Cu l'esperienz
Ij song sul nu scem
Fulminat in partenz
E dimm chell ch tien
Accussì po riest senz
Ij nun m vec chiù ben
E tutt chell ch teng
T pigl e t pieg
Comm a na caren
Cu chill uocchi
M sed e a music ind o sterio
O'sac song na pred
Comm a chill r'aier
E n'taggia rimast a per
Però in fond o'sapev
Ca si na troj ij o'sac
Ma nun t cacc statt na'poc
Tant alla fin nu cagn
So tutt accussì loc for
S guard attuorn
A nott nu dorm
Nu teng e sord n'do portafoglio
Ess t mord si nun t spuogl
Ess t'assord si n'tien e sord
Mentr cammin
Sfogg l'eleganz
N'do comodin a'rob lev l'ansij
Aropp na chiavat Stong sazij
Ma a t luà a ind a cap
Nun ce a'facc
E nun sij comm a lat
Tien l'obbiettiv
T tien' e sord da part
Pcagnà sta vit
Teniv o capitan
L'e lasciat ind'a stiv
E fatt a scem cu lat
Eiss po t'e tradit
Comm si pretty woman
Woman
Ca ricalc l'orm e toj
Suonn infrant comm l'ond
Oh damn
Comm a nuj rind o liett
One man band
Mov o cul ij o schiaffegg
Fà pem pem
E ij nu pozz sta pegg
Cù baby
Me l'asciat ind'o parchegg
E chill Hotel
Ij ca puntav a nu paregg si ma
Si ma e vint tu
Si ma e vint tu

Pretty Woman

We're here, winning
Everything's alright
Okay, okay
While that guy
Was threatening
I noticed you, you know
On that stairwell
Where you always were
Sorted things out, I went straight
To the pub
Found you drinking
Almost smiling
I approach, break the ice
While I drink a shot
I don't understand if you like me
I peek from your shorts
You tell me, shining, that you know
My contact and that
You're connected
But not for drug dealing stories
I ask, so beautiful
What are you doing on the street
You answer that you would do
Anything for the money
I think locally
I drink the whole place
Then you invite me
To chat
In your two-room apartment
I enter, it's all luxurious
You whisper in my ear
I'm kind of silent
I say lie down in bed
You look at my wallet
As if it were full of gold
And almost without pride
You reveal to me
That's your job
But how pretty you are, Woman
Woman
Retracing your footsteps
Alas
Dreams shattered like waves
Oh damn
Like the two of us in bed
One man band
Move your ass, I slap it
Make it pem pem
I can't be worse
Oh baby
You left me in the parking lot
Of that hotel
I was aiming for a draw
But you won
Yes, but you won
Yes, but you won
Yes, but you won
Yes, but you won
You didn't win
You, yes, on a swing
With experience
I'm just a fool
Struck by lightning at the start
And say what you hold
So I can stay without
I don't see myself well anymore
And everything I have
I take and fold you
Like a caress
With those eyes
I sit and the music in the stereo
The bag is a prey
Like the air
And nothing left to lose
But deep down I knew
That you're a bitch, I know
But don't chase, stay a little
So in the end a dog
I'm all so crazy strong
Looks around
Doesn't sleep at night
No money in the wallet
It bites you if you don't mirror yourself
It deafens you if you have money
While walking
Shows off elegance
On the bedside table, the stuff takes away anxiety
After a fuck, I'm full
But to take it out of your head
I can't do it
And you're not like milk
Keep the objective
Keep the money aside
Change this life
I had the captain
Left him in the hold
And made a fool of myself with her
She then betrayed you
Like a pretty woman
Woman
That retraces your steps
Sounds shattered like waves
Oh damn
Like us in bed
One man band
Move your ass, I slap it
Make it pem pem
And I can't be worse
With baby
Left me in the parking lot
Of that hotel
I who was aiming for a draw but
But you won
But you won