Te Conoci Muy Tarde - Briseyda y Los Muchachostraduction en allemand
El
amor
que
tu
me
diste
aquella
vez
Die
Liebe,
die
du
mir
einst
schenktest
yo
lo
llevo
muy
adentro
de
mi
alma
Trage
ich
tief
in
meiner
Seele
y
aunque
tu
no
me
vuelvas
a
querer
Und
selbst
wenn
du
mich
nie
mehr
liebst
tu
recuerdo
de
mi
mente
no
se
aparta
Verlässt
dein
Gedächtnis
meinen
Geist
nicht
Se
que
te
voy
a
recordar
Ich
weiß,
ich
werde
dich
stets
erinnern
aunque
se
que
ya
nunca
volveras
Obwohl
du
niemals
zurückkommen
wirst
mi
amor
por
ti
no
fue
capricho
Meine
Liebe
war
kein
flüchtiger
Wunsch
yo
lo
senti
fue
de
verdad
Ich
fühlte
sie
aufrichtig
wahr
se
que
tu
nunca
podras
amarme
Ich
weiß,
du
kannst
mich
niemals
lieben
te
conoci
muy
tarde
cuando
ya
libre
no
estas
Ich
traf
dich
zu
spät,
als
du
nicht
mehr
frei
warst
La
razon
porque
paso
yo
no
la
se
Den
Grund
dafür
kenn
ich
nicht
esa
razon
que
tuve
yo
para
quererte
Diesen
Grund,
warum
ich
dich
liebte
simplemente
de
ti
me
enamore
Ich
verliebte
mich
einfach
in
dich
nada
mas
al
momento
de
mirarte
Einfach
in
dem
Moment,
als
ich
dich
sah
Se
que
te
voy
a
recordar
Ich
weiß,
ich
werde
dich
stets
erinnern
aunque
se
que
ya
nunca
volveras
Obwohl
du
niemals
zurückkommen
wirst
mi
amor
por
ti
no
fue
capricho
Meine
Liebe
war
kein
flüchtiger
Wunsch
yo
lo
senti
fue
de
verdad
Ich
fühlte
sie
aufrichtig
wahr
se
que
tu
nunca
podras
amarme
Ich
weiß,
du
kannst
mich
niemals
lieben
te
conoci
muy
tarde
cuando
ya
libre
no
estas
Ich
traf
dich
zu
spät,
als
du
nicht
mehr
frei
warst
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.