Paroles et traduction Britney Spears - Everytime - Above & Beyond's Club Mix - 2009 Remaster

Everytime - Above & Beyond's Club Mix - 2009 Remaster

Каждый раз - клубный микс Above & Beyond - ремастер 2009

Notice me

Заметь меня

Take my hand

Возьми мою руку

Why are we

Почему мы

Strangers when

Чужие, когда

Our love is strong

Наша любовь так сильна

Why carry on without me

Зачем продолжать без меня?

Everytime I try to fly I fall, without my wings

Каждый раз, когда я пытаюсь взлететь, я падаю без своих крыльев

I feel so small

Я чувствую себя такой маленькой

I guess I need you baby

Наверное, ты мне нужен, милый

And everytime I see, you in my dreams, I see your face

И каждый раз, когда я вижу тебя во сне, я вижу твое лицо

It's haunting me

Оно преследует меня

I guess I need you baby

Наверное, ты мне нужен, милый

I make-believe

Я представляю,

That you are here

Что ты здесь

It's the only way

Это единственный способ

I see clear

Для меня все видеть ясно

What have I done

Что я наделала?

You seem to move on easy

Кажется, тебе легко двигаться дальше

And Everytime I try to fly I fall, without my wings

И каждый раз, когда я пытаюсь взлететь, я падаю без своих крыльев

I feel so small

Я чувствую себя такой маленькой

I guess I need you baby

Наверное, ты мне нужен, милый

And everytime I see, you in my dreams I see your face

И каждый раз, когда я вижу тебя во сне, я вижу твое лицо

Your haunting me

Ты преследуешь меня

I guess I need you baby

Наверное, ты мне нужен, милый

I may have made it rain

Возможно, это я вызвала дождь

Please forgive me

Пожалуйста, прости меня

My weakness caused you pain

Моя слабость причинила тебе боль

And this song's my sorry

И эта песня — мое извинение

At night I pray

Ночью я молюсь,

That soon your face will fade away

Чтобы скоро твое лицо исчезло

And Everytime I try to fly I fall, without my wings

И каждый раз, когда я пытаюсь взлететь, я падаю без своих крыльев

I feel so small

Я чувствую себя такой маленькой

I guess I need you baby

Наверное, ты мне нужен, милый

And everytime I see, you in my dreams, I see your face

И каждый раз, когда я вижу тебя во сне, я вижу твое лицо

Your haunting me

Ты преследуешь меня

I guess I need you baby

Наверное, ты мне нужен, милый

Évaluez la traduction

Writer(s): Jan Dyer, Jeff Tweel

Album

The Singles Collection

date de sortie

09-11-2009

1 Lucky (Remastered)
2 Boys (The Co-Ed Remix) (Remastered)
3 Outrageous (Remastered)
4 Don't Let Me Be The Last To Know - 2009 Remaster
5 If U Seek Amy (Remastered)
6 Everytime (Remastered)
7 My Prerogative (Remastered)
8 Do Somethin' (Remastered)
9 Mona Lisa (2009 Remaster)
10 Gimme More (Remastered)
11 Everybody - 2009 Remaster
12 Circus (Remastered)
13 Radar (Remastered)
14 Piece of Me (Remastered)
15 3 (Groove Police Club Mix)
16 Autumn Goodbye - 2009 Remaster
17 Sometimes (Radio Edit) (Remastered)
18 (You Drive Me) Crazy (The Stop Remix!) (Remastered)
19 I'll Never Stop Loving You - 2009 Remaster
20 Born to Make You Happy (Radio Edit) [Remastered]
21 From the Bottom of My Broken Heart (Radio Edit) (Remastered)
22 Oops!...I Did It Again (Remastered)
23 Overprotected - Album Version - 2009 Remaster
24 Overprotected (The Darkchild Remix) (Remastered)
25 I'm Not a Girl, Not Yet a Woman (Remastered)
26 I Love Rock 'N' Roll - 2009 Remaster
27 Stronger (Remastered)
28 Toxic - Bloodshy & Avant's Intoxicated Remix - 2009 Remaster
29 Everytime - Above & Beyond's Club Mix - 2009 Remaster
30 Outrageous - Junkie XL's Dancehall Mix - 2009 Remaster
31 My Prerogative - Armand Van Helden Remix - 2009 Remaster
32 Do Somethin' - Thick Vocal Mix - 2009 Remaster
33 Someday (I Will Understand) - 2009 Remaster
34 Gimme More - Paul Oakenfold Mix - 2009 Remaster
35 Piece of Me - Bloodshy & Avant's Böz O lö Remix - 2009 Remaster
36 Womanizer - Kaskade Remix - 2009 Remaster
37 Circus - Tom Neville's Ringleader Remix - 2009 Remaster
38 If U Seek Amy - Crookers Remix - 2009 Remaster
39 Radar - Bloodshy & Avant Remix - 2009 Remaster
40 Boys - Album Version - 2009 Remaster
41 I'm So Curious - 2009 Remaster
42 Born To Make You Happy - Bonus Remix - 2009 Remaster
43 Thinkin' About You - 2009 Remaster
44 Deep In My Heart - 2009 Remaster
45 Heart - 2009 Remaster
46 Walk On By - 2009 Remaster
47 Don't Let Me Be The Last To Know - Hex Hector Radio Mix - 2009 Remaster
48 Intimidated - 2009 Remaster
49 I Run Away - 2009 Remaster
50 I'm Not A Girl, Not Yet A Woman - Metro Remix Radio Edit - 2009 Remaster
51 Me Against The Music - Passengerz vs. The Club - 2009 Remaster
52 Me Against the Music (Video Mix) (Remastered)

Plus d'albums