Paroles et traduction Britney Spears - Love Me Down

Love Me Down

You say we don't talk anymore but
I'm thinking we talk too much
Whenever we speak we fight so
Come talk to me with your touch
You're playing with fire and you like it
A little bit dangerous

Round and round we go 'til we fall like dominoes
I know

My baby gon' love me down
Gon' love me down, gon' love me down, yeah
My baby gon' love me down
Don't make a sound, just love me down like oh whoa
My baby gon' love me down like oh whoa
My baby gon' love me down

La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me down, down
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me down, down
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me down, down
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me

I see who you are with the lights out
We're better just skin to skin
I'm treating you real, real nice now
We'll finish and start again

Round and round we go 'til we fall like dominoes
'Til we can't see straight no more
I know, I know

My baby gon' love me down
Gon' love me down, gon' love me down, yeah
My baby gon' love me down
Don't make a sound, just love me down like oh whoa
My baby gon' love me down like oh whoa
My baby gon' love me down

La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me down, down
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me down, down
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me down, down
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me down

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Said round and round we go
'Til we fall like dominoes
'Til we can't see straight no more

My baby gon' love me down
Gon' love me down, gon' love me down, yeah
My baby gon' love me down
Don't make a sound, just love me down like oh whoa
My baby gon' love me down like oh whoa
My baby gon' love me down (love me down)
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me down, down
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me down, down
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me down, down
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-love me down

Люби меня до конца

Ты говоришь, что мы больше не разговариваем, но
Я думаю, мы говорим слишком много
Каждый раз, когда мы говорим, мы ссоримся, поэтому
Поговори со мной своими прикосновениями
Ты играешь с огнем, и тебе это нравится
Немного опасно

Мы кружимся и кружимся, пока не упадем, как домино
Я знаю

Мой милый долюбит меня до конца
Долюбит меня до конца, долюбит меня до конца, да
Мой милый долюбит меня до конца
Не издавай ни звука, просто люби меня до конца, вот так, ох whoa
Мой милый долюбит меня до конца, вот так, ох whoa
Мой милый долюбит меня до конца

Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня до конца, до конца
Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня до конца, до конца
Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня до конца, до конца
Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня

Я вижу, кто ты есть, когда гаснет свет
Нам лучше просто кожа к коже
Я отношусь к тебе очень, очень хорошо сейчас
Мы закончим и начнем снова

Мы кружимся и кружимся, пока не упадем, как домино
Пока мы совсем не потеряем голову
Я знаю, я знаю

Мой милый долюбит меня до конца
Долюбит меня до конца, долюбит меня до конца, да
Мой милый долюбит меня до конца
Не издавай ни звука, просто люби меня до конца, вот так, ох whoa
Мой милый долюбит меня до конца, вот так, ох whoa
Мой милый долюбит меня до конца

Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня до конца, до конца
Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня до конца, до конца
Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня до конца, до конца
Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня до конца

О, о, о, о
О, о, о, о

Сказала, мы кружимся и кружимся
Пока не упадем, как домино
Пока мы совсем не потеряем голову

Мой милый долюбит меня до конца
Долюбит меня до конца, долюбит меня до конца, да
Мой милый долюбит меня до конца
Не издавай ни звука, просто люби меня до конца, вот так, ох whoa
Мой милый долюбит меня до конца, вот так, ох whoa
Мой милый долюбит меня до конца (долюбит меня до конца)
Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня до конца, до конца
Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня до конца, до конца
Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня до конца, до конца
Ла-ла-ла-люби меня, ла-ла-ла-люби меня
Ла-ла-ла-люби меня до конца