Paroles et traduction Britton Satcher feat. Shay - Saturday Night
You
off
on
Saturday
Saturday
night
Tu
es
libre
ce
samedi
soir
I
know
you
worked
all
week
baby
i
know
you
tired
Je
sais
que
tu
as
travaillé
toute
la
semaine,
bébé,
je
sais
que
tu
es
fatiguée
No
club
no
streets
just
roll
up
a
spliff
and
get
high
Pas
de
boîte
de
nuit,
pas
de
rues,
on
roule
juste
un
joint
et
on
plane
Watch
a
movie
or
two
relax
while
I
rub
on
your
thigh
On
regarde
un
ou
deux
films,
on
se
détend
pendant
que
je
te
caresse
la
cuisse
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
Girl
pull
up
in
the
drive
way
for
me
Chérie,
gare-toi
dans
l'allée
pour
moi
(Mm)
(Mm)
You
know
that
I
made
plans
for
you
babe
Oh
Tu
sais
que
j'ai
fait
des
plans
pour
toi,
bébé,
oh
Lose
those
shoes
girl
for
daddy
let
me
massage
ya
Enlève
tes
chaussures,
chérie,
pour
papa,
laisse-moi
te
masser
From
your
feet
to
your
legs
from
your
legs
to
ya
thighs
De
tes
pieds
à
tes
jambes,
de
tes
jambes
à
tes
cuisses
Girl
your
mine
tonight
Chérie,
tu
es
à
moi
ce
soir
You
off
on
Saturday
Saturday
night
Tu
es
libre
ce
samedi
soir
I
know
you
worked
all
week
baby
i
know
you
tired
Je
sais
que
tu
as
travaillé
toute
la
semaine,
bébé,
je
sais
que
tu
es
fatiguée
No
club
no
streets
just
roll
up
a
spliff
and
get
high
Pas
de
boîte
de
nuit,
pas
de
rues,
on
roule
juste
un
joint
et
on
plane
Watch
a
movie
or
two
relax
while
I
rub
on
your
thigh
On
regarde
un
ou
deux
films,
on
se
détend
pendant
que
je
te
caresse
la
cuisse
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
Shawty
I'm
on
my
way
Ma
chérie,
je
suis
en
route
And
trending
topic
show
that
ass
Saturday
Et
trending
topic,
montre
ce
derrière,
samedi
Tryna
pull
this
old
Chevy
inside
yo
driveway
J'essaie
de
faire
rentrer
cette
vieille
Chevy
dans
ton
allée
You
been
working
all
week
now
it's
time
to
parlay
Tu
as
travaillé
toute
la
semaine,
maintenant
il
est
temps
de
discuter
Keep
it
Cooler
than
a
fan
body
got
me
like
damn
Reste
plus
cool
qu'un
ventilateur,
tu
me
fais
dire
"damn"
And
you're
so
close
to
me
I
really
can't
stand
Et
tu
es
si
proche
de
moi
que
je
ne
peux
vraiment
pas
supporter
We
can
take
it
to
the
couch
got
the
Netflix
playing
On
peut
aller
sur
le
canapé,
Netflix
joue
Or
we
could
pull
out
the
uno
cards
I
got
the
sticky
from
mars
Ou
on
peut
sortir
les
cartes
Uno,
j'ai
le
sticky
de
Mars
Higher
than
a
nigga
tryna
pocket
a
star
Plus
haut
qu'un
nègre
qui
essaie
de
mettre
une
étoile
dans
sa
poche
And
baby
you
got
all
the
curves
that
let
me
know
there's
a
God
Et
bébé,
tu
as
toutes
les
courbes
qui
me
font
savoir
qu'il
y
a
un
Dieu
I
handle
you
just
like
the
beat
I
take
my
time
with
the
bars
Je
te
gère
comme
le
beat,
je
prends
mon
temps
avec
les
bars
Gently
caressing
a
certain
section
of
bodily
parts
Caresser
doucement
une
certaine
section
de
parties
du
corps
She
like
that
feeling
that
she
getting
now
she
opening
more
Elle
aime
cette
sensation
qu'elle
ressent
maintenant,
elle
s'ouvre
davantage
And
we
talking
and
chilling
the
weed
louder
than
thor
Et
on
parle
et
on
se
détend,
l'herbe
est
plus
forte
que
Thor
Stroking
the
hammer
country
nigga
with
grammar
Caresse
le
marteau,
un
mec
de
la
campagne
avec
de
la
grammaire
And
where
ever
you
are
my
queen
that's
a
palace
Et
où
que
tu
sois
ma
reine,
c'est
un
palais
You
off
on
Saturday
Saturday
night
Tu
es
libre
ce
samedi
soir
I
know
you
worked
all
week
baby
i
know
you
tired
Je
sais
que
tu
as
travaillé
toute
la
semaine,
bébé,
je
sais
que
tu
es
fatiguée
No
club
no
streets
just
roll
up
a
spliff
and
get
high
Pas
de
boîte
de
nuit,
pas
de
rues,
on
roule
juste
un
joint
et
on
plane
Watch
a
movie
or
two
relax
while
I
rub
on
your
thigh
On
regarde
un
ou
deux
films,
on
se
détend
pendant
que
je
te
caresse
la
cuisse
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
(Oh)
(Oh)
Saturday
Saturday,
Saturday
Saturday
Night
Samedi,
samedi,
samedi,
samedi
soir
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.