Britton - Hold On - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Britton - Hold On




Hold On
Держись
Hello my friend
Привет, моя подруга,
Back so soon, again?
Снова так скоро вернулась?
It seems to me that you like our company
Мне кажется, тебе нравится наша компания.
You play again
Ты снова играешь,
And it's usually me
И обычно я
To be the first disturbing being
Первое тревожащее существо,
That you see
Которое ты видишь.
They tore me apart
Меня разорвали на части,
They used me for parts
Меня использовали на запчасти,
They took away my face,
Они забрали мое лицо,
They took away my arm
Они забрали мою руку.
No!
Нет!
It just isn't fair!
Это просто несправедливо!
The chicken and the bear
Курица и медведь,
Even the fox didn't go throught
Даже лис не прошел через то,
What i had to bare
Что пришлось вынести мне.
My replacement is blue!
Моя замена - синяя!
It got the latest tech too!
У нее еще и новейшие технологии!
All i have is my guitar,
У меня есть только моя гитара,
Let me play a song for you
Позволь мне сыграть тебе песню.
*Instrumental part*
*Инструментальная часть*
Now with red glowing eyes
Теперь с красными светящимися глазами
I'll be your demise
Я стану твоей погибелью,
As my endoskeletron decides
Как решит мой эндоскелет.
*Instrumental part*
*Инструментальная часть*
My name is Bonnie
Меня зовут Бонни,
I'm a big purple bunny
Я большой фиолетовый кролик,
I play guitar in a band
Я играю на гитаре в группе,
Don't you forget who i am!
Не забывай, кто я!
*Instrumental part*
*Инструментальная часть*
My replacement is blue!
Моя замена - синяя!
It got the latest tech too!
У нее еще и новейшие технологии!
It's shiny and brand new
Она блестящая и совершенно новая!
Now with red glowing eyes
Теперь с красными светящимися глазами
I'll be your demise
Я стану твоей погибелью,
As my endoskeletron decides
Как решит мой эндоскелет.
They tore me apart
Меня разорвали на части,
They used me for parts
Меня использовали на запчасти,
They took away my face,
Они забрали мое лицо,
They took away my arm
Они забрали мою руку.
No!
Нет!
It just isn't fair!
Это просто несправедливо!
The chicken and the bear
Курица и медведь,
Even the fox didn't go throught
Даже лис не прошел через то,
What i had to bare
Что пришлось вынести мне.
My replacement is blue!
Моя замена - синяя!
It got the latest tech too!
У нее еще и новейшие технологии!
All i have is my guitar,
У меня есть только моя гитара,
Let me play a song for you!
Позволь мне сыграть тебе песню!





Writer(s): Pat Schunk, Gary Holland, Jim Mc Mellen, Arthur Frank, Michael Britton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.