Paroles et traduction Britton - Need Somebody

Need Somebody

Reaching for anything to
Save me from going under
I found my solace in you
Not looking for any other
It isn′t always this way
Not everything is so easy
But everyday that you stay
You keep me from going crazy
And I know that it gets hard
Dealing with a broken heart
And I know these problems aren't
Even your′s, but you say they are

I've tried to find a way
That I can leave it all behind
But I need you in my life
And that's alright ′cause
Everybody needs somebody sometime

When I am losing my mind
And life is passing me by
Will you stay and hold me tight
Please don′t leave me behind
And I know that it gets hard
Dealing with a broken heart
And I know these problems aren't
Even your′s, but you say they are

I've tried to find a way
That I can leave it all behind
But I need you in my life
And that′s alright 'cause
Everybody needs somebody sometime

I′ve tried to find a way
That I can leave it all behind
But I need you in my life
And that's alright 'cause
Everybody needs somebody sometime

Мне нужен кто-то

Хватаюсь за что угодно,
Чтобы не уйти на дно.
Я нашла утешение в тебе,
Мне больше никто не нужен.
Так бывает не всегда,
Не все так просто.
Но каждый день, когда ты рядом,
Ты спасаешь меня от безумия.
И я знаю, тебе тяжело,
Справляться с разбитым сердцем.
И я знаю, эти проблемы не
Твои, но ты говоришь, что твои.

Я пыталась найти способ
Оставить все это позади.
Но ты мне нужен в моей жизни,
И это нормально, ведь
Каждому нужен кто-то иногда.

Когда я схожу с ума,
И жизнь проходит мимо,
Ты останешься и обнимешь меня крепко?
Пожалуйста, не оставляй меня.
И я знаю, тебе тяжело,
Справляться с разбитым сердцем.
И я знаю, эти проблемы не
Твои, но ты говоришь, что твои.

Я пыталась найти способ
Оставить все это позади.
Но ты мне нужен в моей жизни,
И это нормально, ведь
Каждому нужен кто-то иногда.

Я пыталась найти способ
Оставить все это позади.
Но ты мне нужен в моей жизни,
И это нормально, ведь
Каждому нужен кто-то иногда.