Paroles et traduction Brixtn - Asi to bude bolet

Asi to bude bolet

Asi to bude bolet
Až uvidím cizí prsty na tvým těle
Všechny ty náznaky srsti mi budou stát
Nesvedu měřit stejným metrem
Mý špinavý pracky necudně, směle
Špinily už tolikrát

A jestli ti v jiným náručí nebude zima
Karty jsem rozdal já, tak sem s nima
Nebudu je měnit, budu hrát
A jestli ti v jiným náručí nebude zima
Karty jsem rozdal já, tak sem s nima
Budu ti to přát

Asi to bude bolet
Až uvidím v myšlenkách vaše nahý těla
Zamotaný v peřinách
Až už nám nepojedou žádný spoje
Třeba mi dojde
Že bych ten lístek vlastně rád

A jestli ti v jiným náručí nebude zima
Karty jsem rozdal já, tak sem s nima
Nebudu je měnit, budu hrát
A jestli ti v jiným náručí nebude zima
Karty jsem rozdal já, tak sem s nima
Budu ti to přát

Sem tam chybíš
Dva roky od sebe a stejně někdy vzpomínám
Telefon mi připomíná
Obrázky z lásky, co se mě dávno netýká
Sem tam chybíš
Dva roky od sebe a stejně někdy vzpomínám
Telefon mi připomíná
Obrázky z lásky, co se mě dávno netýká

A jestli ti v jiným náručí nebude zima
Karty jsem rozdal já, tak sem s nima
Nebudu je měnit, budu hrát
A jestli ti v jiným náručí nebude zima
Karty jsem rozdal já, tak sem s nima
Budu ti to přát

Наверное, будет больно

Наверное, будет больно,
Когда увижу чужие пальцы на твоём теле.
Все эти намеки на измену будут стоять передо мной.
Не смогу мерить одной меркой,
Мои грязные руки, бесстыдно, смело
Пачкали уже столько раз.

И если тебе в других объятиях не будет холодно,
Карты раздал я, так давай играть.
Не буду их менять, буду играть.
И если тебе в других объятиях не будет холодно,
Карты раздал я, так давай играть.
Буду желать тебе этого.

Наверное, будет больно,
Когда увижу в мыслях ваши нагие тела,
Запутанные в простынях.
Когда между нами уже не будет ничего общего,
Может, до меня дойдёт,
Что я бы этот билет всё-таки хотел.

И если тебе в других объятиях не будет холодно,
Карты раздал я, так давай играть.
Не буду их менять, буду играть.
И если тебе в других объятиях не будет холодно,
Карты раздал я, так давай играть.
Буду желать тебе этого.

Иногда скучаю.
Два года друг без друга, и всё равно иногда вспоминаю.
Телефон мне напоминает
Фотографии из любви, которая меня давно не касается.
Иногда скучаю.
Два года друг без друга, и всё равно иногда вспоминаю.
Телефон мне напоминает
Фотографии из любви, которая меня давно не касается.

И если тебе в других объятиях не будет холодно,
Карты раздал я, так давай играть.
Не буду их менять, буду играть.
И если тебе в других объятиях не будет холодно,
Карты раздал я, так давай играть.
Буду желать тебе этого.