Paroles et traduction Brkovi - Boli Me
Boli
me
jako
i
nema
mi
lijeka
Мне
очень
больно,
и
нет
мне
лекарства,
Svakoga
dana
nova
apoteka
Каждый
день
новая
аптека.
Nemam
ni
nade
ni
volje
ni
teka
Нет
ни
надежды,
ни
воли,
ни
толку,
Boli
me
slika
ovog
trulog
svijeta
Мне
больно
видеть
этот
гнилой
мир.
Poderani
džepovi
a
u
njima
suša
Рваные
карманы,
а
в
них
пустота,
Bole
me
tijelo
i
srce
i
duša
Болят
тело,
и
сердце,
и
душа.
Boli
što
niko
neće
to
da
sluša
Больно,
что
никто
не
хочет
слушать,
Svako
se
tuđih
problema
gnuša
Каждый
чужих
проблем
гнушается.
Boli,
boli
me
Больно,
мне
больно,
Ovaj
život,
meni
dosta
je
Эта
жизнь,
мне
её
довольно.
Boli,
boli
me
sve
Больно,
мне
больно
всё,
A
najviše
što
nisam
kraj
А
больше
всего,
что
я
не
рядом.
Boli,
boli
me
Больно,
мне
больно,
Ovaj
život,
meni
dosta
je
Эта
жизнь,
мне
её
довольно.
Boli,
boli
me
sve
Больно,
мне
больно
всё,
A
najviše
što
nisam
kraj
nje
А
больше
всего,
что
я
не
рядом
с
тобой.
Svakoga
jutra
sirotinjska
dijeta
Каждое
утро
нищенская
диета,
Trula
banana
i
jeftina
pašteta
Гнилой
банан
и
дешёвый
паштет.
Bole
me
kurac
i
leđa
i
jetra
Болят
член,
и
спина,
и
печень,
Crna
me
rupa
nestrpljivo
čeka
Чёрная
дыра
меня
нетерпеливо
ждёт.
Poderani
džepovi
a
u
njima
suša
Рваные
карманы,
а
в
них
пустота,
Bole
me
tijelo
i
srce
i
duša
Болят
тело,
и
сердце,
и
душа.
Boli
što
niko
neće
to
da
sluša
Больно,
что
никто
не
хочет
слушать,
Svako
se
tudjih
problema
gnuša
Каждый
чужих
проблем
гнушается.
Boli,
boli
me
Больно,
мне
больно,
Ovaj
život,
meni
dosta
je
Эта
жизнь,
мне
её
довольно.
Boli,
boli
me
sve
Больно,
мне
больно
всё,
A
najviše
što
nisam
kraj
А
больше
всего,
что
я
не
рядом.
Boli,
boli
me
Больно,
мне
больно,
Ovaj
život,
meni
dosta
je
Эта
жизнь,
мне
её
довольно.
Boli,
boli
me
sve
Больно,
мне
больно
всё,
A
najviše
što
nisam
kraj
nje
А
больше
всего,
что
я
не
рядом
с
тобой.
Boli,
boli
me
Больно,
мне
больно,
Ovaj
život,
meni
dosta
je
Эта
жизнь,
мне
её
довольно.
Boli,
boli
me
sve
Больно,
мне
больно
всё,
A
najviše
što
nisam
kraj
А
больше
всего,
что
я
не
рядом.
Boli,
boli
me
Больно,
мне
больно,
Ovaj
život,
meni
dosta
je
Эта
жизнь,
мне
её
довольно.
Boli,
boli
me
sve
Больно,
мне
больно
всё,
A
najviše
što
nisam
kraj
nje
А
больше
всего,
что
я
не
рядом
с
тобой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.