Paroles et traduction Brkovi - Moja mala

Moja mala

Već dugo tavoriš na dnu bez imalo morala
Najgori ološ za tebe je moralna vertikala
Za promaknuće i u guzu bi svakom dala
Davno si shvatila da se ne živi od ideala

Nekad si bila gladna, sada si stalno sita
Al' tvojom dušom sada upravlja krupni kapital
Pošalji neki smajli svom ogavnome gazdi
Da te ne kazni i na facu ti se ne isprazni

Sad kad si vidjela da ljubav nije šala
Moja mala, moja mala
Svaki dan plačeš i da možeš vratit vrijeme
Sve bi dala moja mala

Sad kad si vidjela da ljubav nije šala
Moja mala, moja mala
Svaki dan plačeš i da možeš vratit vrijeme
Sve bi dala moja mala

Već dugo tavoriš na dnu bez imalo morala
Najgori ološ za tebe je moralna vertikala
Za promaknuće i u guzu bi svakom dala
Davno si shvatila da se ne živi od ideala

Nekad si bila gladna, sada si stalno sita
Al' tvojom dušom sada upravlja krupni kapital
Pošalji neki smajli svom ogavnome gazdi
Da te ne kazni i na facu ti se ne isprazni

Sad kad si vidjela da ljubav nije šala
Moja mala, moja mala
Svaki dan plačeš i da možeš vratit vrijeme
Sve bi dala moja mala

Sad kad si vidjela da ljubav nije šala
Moja mala, moja mala
Svaki dan plačeš i da možeš vratit vrijeme
Sve bi dala moja mala

Sad kad si vidjela da ljubav nije šala
Moja mala, moja mala
Svaki dan plačeš i da možeš vratit vrijeme
Sve bi dala moja mala

Sad kad si vidjela da ljubav nije šala
Moja mala, moja mala
Svaki dan plačeš i da možeš vratit vrijeme
Sve bi dala moja mala

My baby

You languish at the bottom with no morals at all
The worst filth to you is a moral vertical
For promotion, you would give it to anyone in the butt
You realized long ago that you don't live on ideals

You used to be hungry, now you're always full
But your soul is now controlled by big capital
Send a smiley to your nasty boss
So that he doesn't punish you and doesn't empty himself on your face

Now that you've seen that love is no joke
My baby, my baby
Every day you cry and if you could turn back time
You would give everything my baby

Now that you've seen that love is no joke
My baby, my baby
Every day you cry and if you could turn back time
You would give everything my baby

You languish at the bottom with no morals at all
The worst filth to you is a moral vertical
For promotion, you would give it to anyone in the butt
You realized long ago that you don't live on ideals

You used to be hungry, now you're always full
But your soul is now controlled by big capital
Send a smiley to your nasty boss
So that he doesn't punish you and doesn't empty himself on your face

Now that you've seen that love is no joke
My baby, my baby
Every day you cry and if you could turn back time
You would give everything my baby

Now that you've seen that love is no joke
My baby, my baby
Every day you cry and if you could turn back time
You would give everything my baby

Now that you've seen that love is no joke
My baby, my baby
Every day you cry and if you could turn back time
You would give everything my baby

Now that you've seen that love is no joke
My baby, my baby
Every day you cry and if you could turn back time
You would give everything my baby