잡쉈잖아 - Bro traduction en anglais

잡쉈잖아

잡쉈잖아 - Bro

눈빛만 보아도 알아
손짓만 보여도 다 알아
네가 어떤 생각 하고 있는지
함께한 시간이 말해
어색한 공간이 말해
이제 일어날 시간이 온 거야
한 걸음 멀어지는 널 보며
문득 뜨거운 말이 차올라 와
같이 사랑했잖아
같이 행복했잖아
그런데 왜 왜 왜
계산은 나 혼자인 거야
같이 밥 먹었잖아
같이 잡쉈잖아
근데 왜 돈 안 내
이 그지 여인아
갖고 싶어하던 그 가방
몇 달을 고생했지만
네가 웃는다면 나는 괜찮아
오늘은 우리 기념일
너에게 받은 선물은
정성이 가득한 편지 한 통 뿐
같이 사랑했잖아
같이 행복했잖아
그런데 왜 왜 왜
계산은 나 혼자인 거야
다음에는 산다며 다음 같은 소리
너땜에 힘들어
Because of your lies
왜 애애 애애 넌 나를 위해서
왜 애애 애애 짙은 화장 하고
왜 애애 애애 난 너를 위해서
돈을 쓰면 되는 거니
사랑하자 했더니
장사 하려고 하니
함께 한 일 년
딱 한 번 한 말 그지녀
사랑했잖아
같이 행복했잖아
그런데 왜 왜 왜
계산은 나 혼자인 거야
밥 먹었잖아
같이 잡쉈잖아
근데 왜 돈 안 내 이 이 그지

We Just Slept

We Just Slept - Bro

I can tell just by looking at your eyes
I can tell everything just by the way you move your hands
I know what you're thinking
The time we spent together makes it clear
The way we act around each other makes it clear
It's time for us to move on
As I watch you walk away
I'm suddenly filled with a wave of anger
We were in love
We were happy
So why, why, why
Am I the only one who's keeping score
We ate together
We slept together
So why are you not paying me back
You good-for-nothing woman
The bag you wanted so badly
I saved up for months to buy it for you
But I didn't mind because it made you happy
Today is our anniversary
The only gift I got from you
Was a letter full of empty words
We were in love
We were happy
So why, why, why
Am I the only one who's keeping score
You keep saying you'll buy it next time
I'm tired of your excuses
Because of your lies
Why, why, why don't you put in any effort for me
Why, why, why do you wear so much makeup
Why, why, why should I be the one
Who always spends money on you
I thought we were in love
But all you wanted was to use me
After a year together
You've never said what I needed to hear
I loved you
We were happy
So why, why, why
Am I the only one who's keeping score
We ate together
We slept together
So why are you not paying me back you you good-for-nothing