Paroles et traduction Bro - Lidt Til Side

Lidt Til Side

Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja x2

37 timer
Og en chef der ikke kan lide mig
Der bare giver mig en sviner
Måske er det potensproblemer

Jeg har ikke ondt af ham
Jeg har slet ikke ondt af ham
Og hvad så hvis han fyrer mig
Han kan bare prøve på at fyre mig

For hvis det går helt galt
Så ring til kommunen
Og få det hele betalt
Det lærte vi i skolen
Ja det er helt normalt
Bare ring til kommunen
Og få det hele betalt
Yeah

Hvorfor skulle jeg lægge lægge lægge lægge lidt til side? (hurtig penge, hurtig para)
Hvorfor skulle jeg lægge lægge lægge lægge lidt til side? (med alle de flous som du ejer)
Hvorfor skulle jeg læg' læg' læg' lidt til side? (når alting er som det plejer?)
Hvorfor skulle jeg læg' til side, når jeg bare kan nyde livet?
Og hele Danmark synger sammen
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja (Danmark synger sammen)
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja

37 timer
Et par tusinde kroner rigere
Men når pengene forsvinder
Så laver jeg en sniger

Jeg har ikke ondt af ham (nej nej nej)
Jeg har slet ikke ondt af ham (nej nej nej)
Og hvad så hvis han fyrer mig
Han kan bare prøve på at fyre mig

For hvis det går helt galt
Så ring til kommunen
Og få det hele betalt
Det lærte vi i skolen
Ja det er helt normalt
Bare ring til kommunen
Og få det hele betalt

Yeah

Så hvorfor skulle jeg lægge lægge lægge lægge lidt til side? (hurtig penge, hurtig para)
Hvorfor skulle jeg lægge lægge lægge lægge lidt til side? (med alle flous som du ejer?)
Hvorfor skulle jeg læg' læg' læg' lidt til side? (når alting er som det plejer?)
Hvorfor skulle jeg læg' til side, når jeg bare kan nyde livet?
Og hele Danmark synger sammen
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja (Danmark synger sammen)
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja (Og hele Danmark synger sammen)
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja
Danmark synger sammen
Danmark synger sammen

Hvorfor skulle jeg lægge lægge lægge lægge lidt til side?
Hvorfor skulle jeg lægge lægge lægge lægge lidt til side?
Hvorfor skulle jeg læg' læg' læg' lidt til side?
Hvorfor skulle jeg læg' til side, når jeg bare kan nyde livet?
Og hele Danmark synger sammen
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja (Danmark synger sammen)
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja (Og hele Danmark synger sammen)

A Little to the Side

Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja x2

37 hours
And a boss who doesn't like me
Who just gives me a hard time
Maybe it's potency problems

I don't feel sorry for him
I don't feel sorry for him at all
So what if he fires me
He can just try to fire me

Because if it all goes wrong
Just call the municipality
And get it all paid for
We learned that in school
Yeah, it's completely normal
Just call the municipality
And get it all paid for
Yeah

Why should I put put put put a little to the side? (quick money, fast cash)
Why should I put put put put a little to the side? (with all the dough you own)
Why should I put put put a little to the side? (when everything is as usual?)
Why should I put it aside, when I can just enjoy life?
And all of Denmark sings along
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja (Denmark sings along)
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja

37 hours
A couple thousand kroner richer
But when the money disappears
Then I'll pull a sneaky one

I don't feel sorry for him (no no no)
I don't feel sorry for him at all (no no no)
So what if he fires me
He can just try to fire me

Because if it all goes wrong
Just call the municipality
And get it all paid for
We learned that in school
Yeah, it's completely normal
Just call the municipality
And get it all paid for

Yeah

So why should I put put put put a little to the side? (quick money, fast cash)
Why should I put put put put a little to the side? (with all the dough you own?)
Why should I put put put a little to the side? (when everything is as usual?)
Why should I put it aside, when I can just enjoy life?
And all of Denmark sings along
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja (Denmark sings along)
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja (And all of Denmark sings along)
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja
Denmark sings along
Denmark sings along

Why should I put put put put a little to the side?
Why should I put put put put a little to the side?
Why should I put put put a little to the side?
Why should I put it aside, when I can just enjoy life?
And all of Denmark sings along
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja (Denmark sings along)
Aj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja (And all of Denmark sings along)