Jule - Komplett anders - traduction des paroles en anglais

Komplett anders - Brotraduction en anglais




Komplett anders
Completely Different
Ob ich mich jemals wieder
Will I ever again
Neu verlieben kann?
Fall in love anew?
Keine Ahnung
I don't know
Ob ich dich irgendwann mal
Will I ever truly
Echt vergessen kann?
Forget about you?
Mag sein, vielleicht
Maybe, perhaps
Eins ist klar
One thing is clear
Das mit dir, die Zeit mit dir
It with you, the time with you
War anders, komplett anders
Was different, completely different
Als alles andere zuvor
Than everything before
Und so viel ist sicher
And this much is certain
Du fehlst mir
I miss you
Ob wir zwei weiter träumen
Will we two keep dreaming
Von uns - zu zweit?
Of us - together?
Das frag ich mich
I ask myself
Ob wir uns nochmal finden
Will we find each other again
In diesem Leben hier?
In this life?
Das weiß ich nicht
I don't know
Eins ist klar
One thing is clear
Das mit dir, die Zeit mit dir
It with you, the time with you
War anders, komplett anders
Was different, completely different
Als alles andere zuvor
Than everything before
Und so viel ist sicher
And this much is certain
Du fehlst mir
I miss you
Ob ich mich jemals wieder
Will I ever again
Neu verlieben kann?
Fall in love anew?
Keine Ahnung
I don't know
Ob ich dich irgendwann mal
Will I ever truly
Echt vergessen kann?
Forget about you?
Mag sein, vielleicht
Maybe, perhaps
Eins ist klar
One thing is clear
Das mit dir, die Zeit mit dir
It with you, the time with you
War anders, komplett anders
Was different, completely different
Als alles andere zuvor
Than everything before
Und so viel ist sicher
And this much is certain
Du fehlst mir
I miss you
Eins ist klar
One thing is clear
Das mit dir, die Zeit mit dir
It with you, the time with you
War anders, komplett anders
Was different, completely different
Als alles andere zuvor
Than everything before
Und so viel ist sicher
And this much is certain
Du fehlst mir
I miss you





Writer(s): Jörn Kämper


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.