Paroles et traduction Broadcast - Pendulum

Pendulum

Captured under hypnosis
Faster and faster images
Can a meaning be obtained
Or this mystery explained

I'm in orbit
Held by magnet
And the force fields
So much closer than love

Logic offers no defence
Underneath this influence
While this puzzle of intent
Holds emotion in suspense

I'm in orbit
Held by magnet
And the force fields
So much closer than love

Caught between the day and night
And a knot that pulls too tight

I'm in orbit
Held by magnet
And the force fields
So much closer than love

Маятник

В плену гипноза,
Всё быстрее мелькают образы.
Можно ли найти в них смысл,
Или разгадать эту тайну?

Я на орбите,
Удерживаемая магнитом,
И силовые поля
Гораздо ближе, чем любовь.

Логика бессильна,
Под этим влиянием.
Пока эта загадка намерения
Держит чувства в напряжении.

Я на орбите,
Удерживаемая магнитом,
И силовые поля
Гораздо ближе, чем любовь.

Поймана между днём и ночью,
И узел затянут слишком туго.

Я на орбите,
Удерживаемая магнитом,
И силовые поля
Гораздо ближе, чем любовь.