Paroles et traduction Brock Zanrosso - Edge (End of the World)
Ooh,
Ooh,
Ohh,
Ohh
О-оу,
о-оу,
о-о,
о-о
Ooh,
Ooh,
Ohh
О-оу,
о-оу,
о-о
Don't
say
goodnight
Не
говори
"спокойной
ночи",
'Cause
there's
no
tomorrow
Ведь
завтра
не
будет.
You
gotta
fly
Ты
должна
взлететь,
And
we'll
never
had
this
moment
again
И
у
нас
больше
никогда
не
будет
этого
мгновения.
Standing
on
the
edge,
on
the
edge
of
something
Стоя
на
краю,
на
краю
чего-то...
I
see
it
when
I
look
in
your
eyes
Я
вижу
это,
когда
смотрю
в
твои
глаза.
Baby
take
my
hand
'cause
it's
all
or
nothing
Малышка,
возьми
мою
руку,
потому
что
сейчас
всё
или
ничего.
This
could
be
the
greatest
goodbye
Это
может
быть
величайшим
прощанием.
Baby
tonight
Малышка,
сегодня
ночью
I'm
gonna
kiss
you
like
the
end
of
the
world
Я
буду
целовать
тебя,
как
в
последний
раз.
End
of
the
world
Как
в
последний
раз.
Yeah,
Tonight
Да,
сегодня
ночью
We're
gonna
kiss
like
it's
the
end
of
the
world
Мы
будем
целоваться,
как
будто
это
конец
света.
End
of
the
world
Конец
света.
It's
quarter
to
one
Без
пятнадцати
час,
Tomorrow
is
calling
Завтра
зовет.
Soon
you'll
be
gone
Скоро
ты
уйдешь,
And
will
we
ever
be
together
again
И
будем
ли
мы
когда-нибудь
снова
вместе?
Standing
on
the
edge
Стоя
на
краю,
On
the
edge
of
something
На
краю
чего-то...
I
see
it
when
I
look
in
your
eyes
Я
вижу
это,
когда
смотрю
в
твои
глаза.
Baby
take
my
hand
'cause
it's
all
or
nothing
Малышка,
возьми
мою
руку,
потому
что
сейчас
всё
или
ничего.
This
could
be
the
greatest
goodbye.
Это
может
быть
величайшим
прощанием.
Baby
Tonight,
Малышка,
сегодня
ночью
I'm
gonna
kiss
you
like
the
end
of
the
world
Я
буду
целовать
тебя,
как
в
последний
раз.
End
of
the
world
Как
в
последний
раз.
Yeah,
tonight
Да,
сегодня
ночью
We're
gonna
kiss
like
it's
the
end
of
the
world
Мы
будем
целоваться,
как
будто
это
конец
света.
End
of
the
world
Конец
света.
Ooh,
Ooh
О-оу,
о-оу,
We'll
make
the
moment
last
forever
Мы
сделаем
так,
чтобы
этот
момент
длился
вечно.
'Cause
baby
tonight
Ведь,
малышка,
сегодня
ночью
We're
gonna
kiss
like
it's
the
end
of
the
world
Мы
будем
целоваться,
как
будто
это
конец
света.
End
of
the
world
Конец
света.
Ooh,
Ooh,
Ohh,
Ohh
О-оу,
о-оу,
о-о,
о-о
Ooh,
Ooh,
Ohh,
Yeah-yeah
О-оу,
о-оу,
о-о,
да-да
We're
standing
on
the
edge,
on
the
edge
of
something
Мы
стоим
на
краю,
на
краю
чего-то...
Ooh,
Ooh,
Ohh
О-оу,
о-оу,
о-о
Baby
take
my
hand
'cause
it's
all
or
nothing
Малышка,
возьми
мою
руку,
потому
что
сейчас
всё
или
ничего.
Baby
Tonight,
Малышка,
сегодня
ночью
I'm
gonna
kiss
you
like
the
end
of
the
world
Я
буду
целовать
тебя,
как
в
последний
раз.
End
of
the
world
Как
в
последний
раз.
Yeah,
tonight
Да,
сегодня
ночью
We're
gonna
kiss
like
it's
the
end
of
the
world
Мы
будем
целоваться,
как
будто
это
конец
света.
End
of
the
world
Конец
света.
Baby
Tonight,
Малышка,
сегодня
ночью
I'm
gonna
kiss
you
like
the
end
of
the
world
Я
буду
целовать
тебя,
как
в
последний
раз.
End
of
the
world
Как
в
последний
раз.
Yeah,
tonight
Да,
сегодня
ночью
We're
gonna
kiss
like
it's
the
end
of
the
world
Мы
будем
целоваться,
как
будто
это
конец
света.
End
of
the
world
(yeah,
yeah,
yeah)
Конец
света
(да,
да,
да)
Ohh,
ohh
О-о,
о-о
We'll
make
the
moment
last
forever
Мы
сделаем
так,
чтобы
этот
момент
длился
вечно.
'Cause
baby
tonight
Ведь,
малышка,
сегодня
ночью
We're
gonna
kiss
like
it's
the
end
of
the
world
Мы
будем
целоваться,
как
будто
это
конец
света.
End
of
the
world...
Конец
света...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.