Paroles et traduction Broder John & Friman - Bara Vara Med Varandra
Bara Vara Med Varandra
Only With Each Other
Så,
jag
vet
att
jag
vill
va′
med
dig
So,
I
know
I
wanna
be
with
you
Jag
vet
att
vi
kan
leva
livet
efter
Marvin
Gay
I
know
we
can
live
life
à
la
Marvin
Gaye
Jag
vet
att
du
har
precis
samma
stil
och
smak
som
jag
har
I
know
you
have
exactly
the
same
style
and
tastes
that
I
do
Och
att
du
är
skön
And
that
you're
so
fly
Har
min
beskrivning
klar
I
have
my
description
all
set
Är
samma
atmosfär
som
himlen
har
The
vibe
is
the
same
as
in
heaven
Så
är
det
rätt
är
det
fel
finns
det
annat
kvar
So
if
it's
right,
if
it's
wrong
if
there's
anything
left
Så
kan
du
stanna
kvar
bara
nån
minut
Then
can
you
stay
for
just
a
minute
Vi
kan
förvandlas
om
av
vårt
andetag
We
can
be
transformed
by
the
breath
of
each
other
Och
andas
sammans
And
breath
together
Vi
låter
högtalarn
tala
ut
ta
det
sjukt
lugnt
Let
the
speakers
tell
us
what's
up
take
it
real
easy
Hålla
ut
ta
det
sjukt
lugnt
och
bara
tala
ut
Hold
on
take
it
real
easy
and
just
talk
it
out
Om
vad
du
känner
hur
det
var
förut
och
hur
du
känner
för
signalerna
jag
sänder
nu.
About
what
you're
feeling
about
how
it
was
before
about
what
you
feel
about
the
signals
that
I'm
sending
now.
Och
vem
är
jag
och
vem
är
du,
levande
charader
där
vi
är
mer
än
bara
vänner
för
du
sa
And
who
I
am
and
who
are
you
are
we
just
characters
in
some
live
play
where
we
are
more
than
just
friends
because
you
said
Att
var
sak
tar
sin
tid
That
everything
takes
time
Så
under
tiden
får
du
gärna
va
mitt
tidsfördriv
So
in
the
meantime
why
don't
you
be
my
pastime.
För
alltid,
alltid
Forever,
ever
Ta
det
ledigt
och
ta
det
lugnt
för
vi
Take
it
easy
and
take
it
slow
cause
we're
Ska
bara
vara
med
varan'
ska
bara
vara
med
varandra.
Just
going
to
be
with
each
other
just
going
to
be
with
each
other.
Vi
kan
hänga
ut
i
parken,
We
can
hang
out
in
the
park,
Mot
nån
husvägg
och
somna
på
marken
Against
some
wall
and
fall
asleep
right
on
the
ground
Ska
bara
vara
med
varandra,
bara
vara
med
varandra.
Just
going
to
be
with
each
other,
just
going
to
be
with
each
other.
Move,
akta
stånga
mig
fram
som
Ferdinand
skynda
att
lägga
ord
är
den
alleman
jag
har
funderat
på
din
Move,
mind
your
own
business
barge
ahead
like
Ferdinand
hurry
and
spit
out
the
words
I've
been
mulling
over
while
you
Individ
och
den
säng
som
den
ligger
i
Are
an
individual
and
the
bed
that
you're
lying
in
Jag
vet
att
det
finns
plats
bredvid.
I
know
that
there's
space
there
beside
you.
Henne
ska
vi
ha
tänker
alla
ni
när
ni
gå
förbi
men
hon
vill
ha
jag
We
should
go
after
her
think
all
of
you
guys
as
you
walk
on
by
but
she
wants
me
Det
får
mig
att
bli
dyslektriatiker
That's
making
me
dyslexic
Stammar
när
jag
ser
din
b
b
b
bakdel.
I
stutter
when
I
see
your
b
b
b
booty.
Solsken,
fredag
efter
tre
Sunshine,
Friday
after
three
Boysen
vill
att
jag
ska
följa
med
hem
The
boys
want
me
to
go
home
with
them
De
snacka
bira
och
baske,
locka
med
en
bra
spliff,
men
jag
vill
ju
bara
vara
du
och
jag
ida
They're
talking
about
beer
and
basketball,
trying
to
entice
me
with
some
good
weed,
but
I
just
want
it
to
be
you
and
me
today
Vi
känner
hur
det
hettar
till
som
wasabi,
de
vi
gör
måste
vara
olagligt
motagligt,
när
du
sträcker
fram
din
hand
We
feel
the
heat
sizzling
between
us
like
wasabi,
what
we're
doing
must
be
illegal
and
intoxicating,
when
you
reach
out
your
hand
Kan
vi
bara
vara
med
varandra
Can
we
just
be
with
each
other.
För
alltid,
alltid
Forever,
ever
Ta
det
ledigt
och
ta
det
lugnt
för
vi,
Take
it
easy
and
take
it
slow
cause
we,
Ska
bara
vara
med
varan,
bara
vara
med
varan
Are
just
going
to
be
with
each
other,
just
going
to
be
with
each
other
Vi
kan
hänga
ut
i
parken,
mot
nån
husvägg
och
somna
på
marken
för
vi
ska
bara
vara
med
varan,
We
can
hang
out
in
the
park,
against
some
wall
and
fall
asleep
right
on
the
ground
because
we're
just
going
to
be
with
each
other,
Bara
vara
med
varan.
Just
going
to
be
with
each
other.
När
vi
är
med
varnadra,
så
kan
ingenting
gå
fel,
det
som
vi
har
When
we're
with
each
other,
nothing
can
go
wrong,
what
we
have
Aldrig
ta
slut,
Never
going
to
end,
Funken
är
här
för
att
stanna
The
spark
is
here
to
stay
Det
är
bara
du
och
ja
här,
It's
just
you
and
me
here,
Vi
behöver
inte
vara
med
de
andra.
We
don't
need
to
hang
with
all
the
others.
Och
jag
får
svårt
å
andas
när
ba
vi
två
förvandlas,
till
någontin
som
inte
var
förut
och
du
blir
du.
And
it's
hard
to
breathe
for
me,
when
just
the
two
us
get
to
feeling
somebody
like
never
before
and
you
do
you.
För
det
du
gör,
det
du
gör,
det
du
gör
mot
mig
kommer
alltid
vara
först
på
min
att
göra
lista
Because
what
you
do,
what
you
do,
what
you
do
to
me
is
always
going
to
be
first
on
my
to
do
list.
För
alltid,
alltid
Forever,
ever
Ta
det
ledigt
och
ta
det
lugnt
för
vi
ska
bara
varana
med
varn,
bara
vara
med
varan.
Take
it
easy
and
take
it
slow
cause
we're
going
to
be
with
each
other
just
with
each
other,
just
going
to
be
with
each
other.
Vi
kan
hänga
ut
i
parken,
mot
någon
husvägg
och
somna
på
marken,
för
vi
ska
bara
vara
med
varndra,
bara
vara
med
varandra.
We
can
hang
out
in
the
park,
against
some
wall
and
fall
asleep
right
on
the
ground,
because
we're
just
going
to
be
with
each
other,
just
going
to
be
with
each
other.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Mauro
date de sortie
06-06-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.