Paroles et traduction Broder John - Fokus

Fokus

Fokus, dialogen igång klockan två på en fest i ett rum
Fett cool, mellan två stycken boys sätter ton rätt ton
Det var svårt att va cool, hon sa ge mig
Fokus, dialogen igång klockan två alkohol i mitt blod
Jag har svårt att förstå varje ord men jag såg hur hon står i precis samma zon som jag
Fokus, (det som jag känner energin jag kan se den överallt)
Jag sa, jag brukar tänka samma sak men, det var länge sen jag såg det som du sa mitt svar gav mig
Fokus, jag menar, jag har inte sett dig på ett tag
Jag ser nog den bilden mycket bättre idag, plus vad får dig tro att du vet mycket bättre än jag

Hon sa se dig om, den energi ligger överallt
Det är musik ifrån stereon, du ser bevis ligger överallt
Det är precis på samma vis du beter dig som
Att jag kan ge dig lite tid du behöver allt
Jag kan plocka ner precis vem du lever som
Och jag kan fucka med din stil, kan ha blivit kall
Men jag tycker du är naiv på din CD-rom

Jag sa att
Jag kan se vart du kommer ifrån men jag tror du ser det fel på den adressen
Och jag ser att du kommer på att du nog har fel, något mer som gör dig ledsen
Hela idén okej vi glömmer dem
Skriv det i sten det sånt vi gömmer dem
Fuck det okej vi glömmer bort
Vi frågar några grabbar vad de drömmer om
En sa att ′jag vill knulla allihopa'
En sa att ′jag vill ge nån vad dem tål', yeah
En sa att 'jag kan göra allt för pengar′, hm
En sa att ′aldrig visa hur jag mår'

Men ingenting har hänt du borde ge det lite
(Yeah, håll det)
Du borde ge det lite
(Yeah)
Du borde ge det lite
(Yeah)
Du borde ge det lite
(Yeah)
Men ingenting har hänt du borde ge det lite

Fokus, dialogen i gång klockan två på en fest i ett rum fett cool
Mellan två stycken boys sätter ton rätt ton det var svårt att va cool
Jag sa ge mig
Fokus
Dialogen igång klockan två alkohol i mitt blod
Och vi åker för fort i toyota person
Tjugotvå på mitt kort, jag förstår varje ton sa

Körde vi fel här nånstans?
Det känns som vårat spel är mycket mer än kostsamt
Jag fråga vad dem ner och diskuterar vår plats
Jag lover det är mer än vad vi ser, ett svar nån sa
′Det är ingens fel vi ligger långt bak fuckup,
'Den energin den ligger konstant fuckup′
'Och dina tankar gör mig långsam fuckup

Det är lika bra att fatta, att sånt är sånt vi inte snackar om
Klart jag förstår vad du menar men svårt att axla om
Du håller tanken på ett kastavstånd
Det är lika bra vill inte fucka nån
Sätt dig i bilen vi kan visa dig en taktik för hur man glömmer bort
Kör iväg okej, vi är vaken men jag undrar vad dem drömmer om

Yeah
Men jag undrar vad dem drömmer om
Yeah
Men jag undrar vad dem drömmer om
Yeah
Men jag undrar vad vi drömmer om
Yeah

Focus

Focus, the dialogue starts at two, at a party in a room
Pretty cool, between two guys setting the right tone
It was hard to be cool, she said give me
Focus, the dialogue starts at two, alcohol in my blood
I struggle to understand every word, but I saw how she stands in the exact same zone as me
Focus, (what I feel, the energy, I can see it everywhere)
I said, I used to think the same, but it's been a while since I saw it like you said, my answer gave me
Focus, I mean, I haven't seen you in a while
I probably see the picture much better today, plus what makes you think you know much better than me

She said look around, that energy is everywhere
It's music from the stereo, you see proof is everywhere
It's exactly the same way you behave as if
I can give you some time, you need it all
I can pick apart exactly who you live as
And I can mess with your style, might have become cold
But I think you're naive on your CD-ROM

I said that
I can see where you're coming from, but I think you're seeing it wrong at that address
And I see you're realizing you're probably wrong, something else that makes you sad
The whole idea, okay, we forget them
Write it in stone, that's the kind of thing we hide from them
Fuck it, okay, we forget
We ask some guys what they dream about
One said, 'I want to fuck them all'
One said, 'I want to give someone what they can handle', yeah
One said, 'I can do anything for money', hm
One said, 'Never show how I feel'

But nothing has happened, you should give it a little
(Yeah, hold it)
You should give it a little
(Yeah)
You should give it a little
(Yeah)
You should give it a little
(Yeah)
But nothing has happened, you should give it a little

Focus, the dialogue starts at two, at a party in a room, pretty cool
Between two guys setting the right tone, it was hard to be cool
I said give me
Focus
The dialogue starts at two, alcohol in my blood
And we're driving too fast in a Toyota Persona
Twenty-two on my card, I understand every tone, said

Did we go wrong somewhere?
It feels like our game is much more than costly
I ask what they're down there discussing, our place
I promise it's more than what we see, one answer someone said
'It's nobody's fault, we're far behind, fuckup,
'That energy is constant fuckup'
'And your thoughts make me slow, fuckup

It's just as well to understand that such things are not talked about
Of course I understand what you mean but it's hard to shift gears
You keep the thought at a throwing distance
It's just as well, I don't want to fuck anyone
Get in the car, we can show you a tactic for how to forget
Drive away, okay, we're awake, but I wonder what they dream about

Yeah
But I wonder what they dream about
Yeah
But I wonder what they dream about
Yeah
But I wonder what we dream about
Yeah