Paroles et traduction Brodka - On
Ciagle
mało
mi
było
jego
słów
Your
words
were
never
enough
for
me
Wciaż
patrzył
na
mnie
tak
jak
jeszcze
nikt
You
always
looked
at
me
like
no
one
else
Chciałam
tak
wiecznie
trwać
I
wanted
it
to
last
forever
Mogłabym
dla
niego
tylko
żyć
I
could
live
only
for
you
Nie
ufaj
choć
chcesz
Don't
trust
him,
even
if
you
want
to
Dać
mu
cały
świat
Give
him
the
whole
world
Nie
odda
Ci
nikt
twych
straconych
lat
No
one
will
give
you
back
your
wasted
years
Tyle
tu
Twoich
łez
(tyle
łez)
There
are
so
many
of
your
tears
here
(so
many
tears)
Czy
naprawde
tak
chcesz?
Do
you
really
want
this?
Czy
tego
chcesz?
Is
this
what
you
want?
Gdy
mowił
nagle
mu
zabrakło
słów
When
he
spoke,
he
suddenly
ran
out
of
words
Jego
oczy
już
nie
widziały
mnie
His
eyes
no
longer
saw
me
Nie
chciałam
wierzyć,
że
to
dzieje
się
I
didn't
want
to
believe
that
it
was
happening
Szkoda,
że
teraz
wiem
It's
a
pity
that
I
know
now
Ile
w
jego
myślach
było
mnie
How
much
of
me
was
in
his
thoughts
Nie
ufaj
choć
chcesz
Don't
trust
him,
even
if
you
want
to
Dać
mu
cały
świat
Give
him
the
whole
world
Nie
odda
Ci
nikt
twych
straconych
lat
No
one
will
give
you
back
your
wasted
years
Tyle
tu
Twoich
łez
(tyle
łez)
There
are
so
many
of
your
tears
here
(so
many
tears)
Czy
naprawdę
tak
chcesz?
Do
you
really
want
this?
Czy
tego
chcesz?
Is
this
what
you
want?
Nie
ufaj
choć
chcesz
Don't
trust
him,
even
if
you
want
to
Dać
mu
cały
świat
(nie
ufaj
choć
chcesz)
Give
him
the
whole
world
(don't
trust
him,
even
if
you
want
to)
Nie
odda
Ci
nikt
twych
straconych
lat
(nie
odda
Ci
nikt
twych
straconych
lat)
No
one
will
give
you
back
your
wasted
years
(no
one
will
give
you
back
your
wasted
years)
Tyle
tu
Twoich
łez
(tyle
łez)
There
are
so
many
of
your
tears
here
(so
many
tears)
Czy
naprawdę
tak
chcesz?
Do
you
really
want
this?
Czy
tego
chcesz?
Is
this
what
you
want?
Czy
tego
chcesz?
Is
this
what
you
want?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anna Dabrowska, Bogdan Kondracki, Monika Brodka
Album
Volume 1
date de sortie
27-09-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.