Broederliefde feat. Idaly & Demi Lou - Ik Mis Je - traduction des paroles en allemand

Ik Mis Je - Broederliefde , Idaly traduction en allemand




Ik Mis Je
Ich vermisse dich
(Ey, Zero, volgens mij hebben we eentje, yeah)
(Ey, Zero, ich glaube, wir haben einen, yeah)
Waar was jij toen, in 't verleden? Ga kapot
Wo warst du damals, in der Vergangenheit? Geh kaputt
Laat het pijn doen, laat het helen, laat het los
Lass es schmerzen, lass es heilen, lass es los
Waar was jij toen, in 't verleden? Ga kapot
Wo warst du damals, in der Vergangenheit? Geh kaputt
Laat het pijn doen, laat het helen, laat het los
Lass es schmerzen, lass es heilen, lass es los
Ik mis je, ik mis je
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Jij hebt nooit om dit gevoel gevraagd
Du hast nie um dieses Gefühl gebeten
Onze tijd was mooi, maar heb je moe gemaakt
Unsere Zeit war schön, aber ich habe dich müde gemacht
Ik weet dat ik jou af en toe nog raak
Ich weiß, dass ich dich ab und zu noch berühre
Maar ik mis je
Aber ich vermisse dich
Ik mis je, ik mis je
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ik mis je, ik mis je (oh, yeah)
Ich vermisse dich, ich vermisse dich (oh, yeah)
(Yeah-ah) ik mis jou, ik mis ons, ik mis heel het verhaal
(Yeah-ah) Ich vermisse dich, ich vermisse uns, ich vermisse die ganze Geschichte
Ik was niet trouw, ik was dom, ik mis haar, benical
Ich war nicht treu, ich war dumm, ich vermisse sie, benical
Ik mis je, yeah, ik mis je, yeah
Ich vermisse dich, yeah, ich vermisse dich, yeah
Zij was Miss Curaçao, wat deze mos heeft gefaald
Sie war Miss Curaçao, was dieser Moos nicht geschafft hat
Ik mis je, dat raakt me
Ich vermisse dich, das berührt mich
Hoe kon het zo lopen? Niet te geloven, nah
Wie konnte es so kommen? Nicht zu glauben, nah
Nu zit ik met vragen, zij komt van boven, voel me beneden, nah
Jetzt sitze ich mit Fragen, sie kommt von oben, fühle mich unten, nah
Kijk in m'n ogen, deze shit heeft me gebroken
Schau in meine Augen, diese Scheiße hat mich gebrochen
Ik heb mezelf bedrogen, yeah, ik mis je, yeah-ah
Ich habe mich selbst betrogen, yeah, ich vermisse dich, yeah-ah
Je hoofd op mijn schouders, je hand bij de deur
Dein Kopf auf meinen Schultern, deine Hand an der Tür
Boos door mijn fouten, kijk wat er gebeurt
Wütend wegen meiner Fehler, schau, was passiert
Stel je teleur, in je hart zit een scheur
Ich enttäusche dich, in deinem Herzen ist ein Riss
Donkere dagen, ja, jij gaf het kleur
Dunkle Tage, ja, du hast sie gefärbt
Ik mis je lach en je geur
Ich vermisse dein Lachen und deinen Duft
Die finishing touch in de nacht als je squirt
Diesen letzten Schliff in der Nacht, wenn du spritzt
Die tijd dat je lag in mijn hoodie of shirt
Die Zeit, als du in meinem Hoodie oder Shirt lagst
Jij had mijn rug, als een goede masseur
Du hast meinen Rücken gestützt, wie eine gute Masseurin
Ik wil niet slijmen, maar ik mis je bij me
Ich will nicht schleimen, aber ich vermisse dich bei mir
Jij hebt shit verwijderd, I know
Du hast Scheiße gelöscht, I know
Dit is pijnlijk, zeg, is dit het einde?
Das ist schmerzhaft, sag, ist das das Ende?
Zeg me eerlijk, meisje, I know
Sag mir ehrlich, Mädchen, I know
Ik wil op je lippen bijten, maar je wilt niet blijven
Ich will auf deine Lippen beißen, aber du willst nicht bleiben
Ja, ik mis ons beiden
Ja, ich vermisse uns beide
Soms ik, soms jij, maar voor altijd; Wij twee
Manchmal ich, manchmal du, aber für immer: Wir zwei
Ik mis je, ik mis je
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Jij hebt nooit om dit gevoel gevraagd
Du hast nie um dieses Gefühl gebeten
Onze tijd was mooi, maar heb je moe gemaakt
Unsere Zeit war schön, aber ich habe dich müde gemacht
Ik weet dat ik jou af en toe nog raak, maar ik mis je
Ich weiß, dass ich dich ab und zu noch berühre, aber ich vermisse dich
Ik mis je, ik mis je
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ik mis je, ik mis je (yeah)
Ich vermisse dich, ich vermisse dich (yeah)
Mis je blik als ik niet luister, mis je theetje zonder suiker
Vermisse deinen Blick, wenn ich nicht zuhöre, vermisse deinen Tee ohne Zucker
Liet je achter in die tunnel en nu loop ik in het duister
Ließ dich zurück in diesem Tunnel und jetzt laufe ich im Dunkeln
Ik jaag geen kogels door kerk, ik liet de waarheid in het midden
Ich jage keine Kugeln durch die Kirche, ich ließ die Wahrheit in der Mitte
Je kent me beter dan mezelf, dus die waarheid gaan we aan
Du kennst mich besser als mich selbst, also gehen wir diese Wahrheit an
Ik ben je kwijt, het is wat het is
Ich habe dich verloren, es ist, was es ist
Je bent nu verder, het is een gemis
Du bist jetzt weiter, es ist ein Verlust
Sta nu te rappen met pijn in m'n keel
Stehe jetzt hier und rappe mit Schmerz in meiner Kehle
Tellie op locked en m'n maan ding is stil
Handy auf gesperrt und mein Mond-Ding ist still
Het is voorbij en het doet je niks
Es ist vorbei und es macht dir nichts aus
Pijn in m'n hart, ja, je hebt alles gewist
Schmerz in meinem Herzen, ja, du hast alles gelöscht
Alles of niets, jij bent dat wat ik wil
Alles oder nichts, du bist das, was ich will
Zoek nog een car, schat, of vraag ik te veel? (Ja)
Suche noch ein Auto, Schatz, oder verlange ich zu viel? (Ja)
Oh, shawty, ik wil je bellen
Oh, Shawty, ich will dich anrufen
Te veel wat ik wil dat je weet
Zu viel, was ich will, dass du weißt
Je zegt me: "We kunnen niet verder"
Du sagst mir: "Wir können nicht weitermachen"
Papi doet hoe ik het deed
Papi macht, wie ich es tat
Ik zweer, ik ben niet meer de same als tijden daarvoor
Ich schwöre, ich bin nicht mehr derselbe wie damals
Girl, ik ben gechanged
Girl, ich habe mich verändert
Ik heb een tijdje gedate
Ich habe eine Weile gedatet
Maar ik zweer; die shawty's zijn niet in je lane
Aber ich schwöre, diese Shawties sind nicht in deiner Liga
Weet dat ik fouten maakte
Weiß, dass ich Fehler gemacht habe
Maar ik kom terug voor jou, dan zet ik het recht
Aber ich komme zurück für dich, dann mache ich es wieder gut
Als je me nog één kans geeft
Wenn du mir noch eine Chance gibst
Doe ik het beter, girl, nu doe ik het écht
Mache ich es besser, Girl, jetzt mache ich es wirklich
Niggers zijn niet als ik, yeh
Niemand ist wie ich, yeh
Jij weet, ik weet, kies, mijn shawty, come back
Du weißt, ich weiß, wähle, meine Shawty, komm zurück
Ik ben m'n personal shopper
Ich bin mein eigener Personal Shopper
En kan 't niet fixen met tassen, maar geef je een bag
Und kann es nicht mit Taschen reparieren, aber ich gebe dir eine Bag
Waar was jij toen, in 't verleden? Ga kapot
Wo warst du damals, in der Vergangenheit? Geh kaputt
Laat het pijn doen, laat het helen, laat het los
Lass es schmerzen, lass es heilen, lass es los
Waar was jij toen, in 't verleden? Ga kapot
Wo warst du damals, in der Vergangenheit? Geh kaputt
Laat het pijn doen, laat het helen, laat het los
Lass es schmerzen, lass es heilen, lass es los
Ik mis je, ik mis je
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Jij hebt nooit om dit gevoel gevraagd
Du hast nie um dieses Gefühl gebeten
Onze tijd was mooi, maar heb je moe gemaakt
Unsere Zeit war schön, aber ich habe dich müde gemacht
Ik weet dat ik jou af en toe nog raak, maar ik mis je
Ich weiß, dass ich dich ab und zu noch berühre, aber ich vermisse dich
Ik mis je, ik mis je
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ik mis je, ik mis je
Ich vermisse dich, ich vermisse dich





Writer(s): Idaly L Faal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.