Broederliefde - 2Much - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Broederliefde - 2Much




2Much
2Much
The third
The third
Ey,Ey,Ey
Ey,Ey,Ey
Hold up ey, Hold up ey
Hold up ey, Hold up ey
Nog een T, Nog een, ben als curry bij de Golden States
Another T, Another one, am curry with Golden States
Too much saus, even poseren, Ben op een model chase
Too much sauce, time out for a photoshoot, I am model chasing
Leven boven gemiddeld, ondernemen tot ik alles weet (ey)
Life above average, hustling till I know it all (ey)
Weet je wat het verschil is?
You know what the difference is?
We doen het zelf ik heb alles met de fam gedaan
We do it ourselves, I did it all with the family
We hoeven Guus niet te vragen waar die mil is
We don't have to ask Guus where that mil is
West-side op de rode loper, wen eraan
West-side on the red carpet, get used to it
Still the same, maar ik verander de omstandigheden
Still the same, but I change the circumstances
Gooi je olie op het vuur dan is het naar je pan gestegen
If you throw oil on fire it will come back and burn you
Ik ben sowieso op stroom als een man met taser
I’m juiced up anyway like a man with a taser
Homies geen emoties in de back, niemand kan ze lezen
Homies no emotions in the back, no one can read them
Ay listen this is my system
Ay listen this is my system
Nu ben je daar, je wou op mij switchen
Now you're there, you wanted to switch to me
Only facts about the life written
Only facts about the life written
Heel de gang op ditta, al me boys nightvision
The whole gang on this, all my boys nightvision
In de villa Bandabou we roken tig joints
In the villa Bandabou we smoke plenty of joints
Afgelegen warme peiki's, kijk is wat die hasj doet
Secluded warm highs, look what that hash does
Denkend aan een invest ik ga pompen in die bitcoins
Thinking about an investment, I'm going to pump into those bitcoins
Met bolle op het strand we praten over vastgoed
With a joint on the beach we talk about real estate
Al m'n niggers zijn puin, al m'n niggers zijn schuin
All my n***as are hot, all my n***as are crazy
Al die Bitches bij fuik pull-up Inge de Bruijn
All those Bitches at the trap pull-up Inge de Bruijn
Want ze zwemmen naar je boot, maar niet verdrinken, kijk uit, too much
Because they swim to your boat, but don't drown, watch out, too much
Ze danst met bemanning en vrouwtje is een thot
She dances with the crew and the girl is a thot
Alles voor die spanning, ik maak fouten door genots
All for that excitement, I make mistakes through pleasure
Speel op tien met florien, op dit eiland gaat money hard
Play ten with florien, on this island money goes hard
Wakoe in de back, José is me bodyguard
Wakoe in the back, José is my bodyguard
Onder begeleiding, jij en ik geen Vergelijking
Under escort, you and me no comparison
Ga de dijk af, rijd de wijk in, hier opgestrart heb een pori hard
Go down the dike, drive into the neighborhood, started here have a hard core
Nam de leiding zorg voor de juiste timing
Took the lead, make sure the timing is right
Geen La Rouge
No La Rouge
Maar brak het ijs in the few minutes, dat is ongeacht, Emms
But broke the ice in a few minutes, it is regardless, Emms
We komen onopvallend, want we staan er opeens
We arrive quietly, because we are suddenly there
Je kan zeggen we zijn ballers want dat maken we mee
You could say we are ballers because we experience that
Nu doen we van alles, ik ben vaak on my way
Now we do everything, I am often on my way
We gaan met z'n allen als we gaan met plane
We all go together when we go by plane
Sta er niet bij stil want zo verlies ik m'n stem
Don't dwell on it because that's how I lose my voice
Hoe graag je het ook wil, het is het niet wat je klemt
No matter how much you want it, it's not what you have
Hierna vliegen overseas met de fam
After that we fly overseas with the fam
In een villa, be daar, liter gespend
In a villa, be there, liter spent
We komen onopvallend, want we staan er opeens
We arrive quietly, because we are suddenly there
Je kan zeggen we zijn ballers want dat maken we mee
You could say we are ballers because we experience that
Nu doen we van alles, ik ben vaak on my way
Now we do everything, I am often on my way
We gaan met z'n allen als we gaan met plane
We all go together when we go by plane
Sta er niet bij stil want zo verlies ik m'n stem
Don't dwell on it because that's how I lose my voice
Hoe graag je het ook wil, het is het niet wat je klemt
No matter how much you want it, it's not what you have
Hierna vliegen overseas met de fam
After that we fly overseas with the fam
In een villa, be daar, liter gespend
In a villa, be there, liter spent





Writer(s): Emerson Akachar, Yaw M B Mensah Serwah, Francis Aboikoni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.