Paroles et traduction Broederliefde - Bad Habits

Bad Habits

Is het een slechte gewoonte?
Of ben ik gewoon te slecht?
Weer een leveltje hoger
Dat heeft een hoop verpest
Het is die stille kracht, maar je maakt lawaai
Diep in de nacht en je voelt je vrij
Ik bent iets te zwak, voor die goede vibes
Ahh

Bad habits (hey), bad bad habits (ik voel het komen)
Bad habits (waar komt deze feeling vandaan?)
Bad habits (hey), bad bad habits (ik voel het komen)
Bad habits (waar komt deze feeling vandaan?)

Het zweet loopt langs mijn lippen
Heb jе vast, maar geen besef
Ik heb al dagen zitten trippen
Gevoel voor jou is echt
Ik wil je zeggen wat ik denk
Slechte gewoontes, die beperken me als mens
Ook ik ben niet perfect
De nacht is nog jong, maar we vinden wel een weg

We houden control
Hell of a life, ey, hell of a life
Ik hou het niet vol
Maar raak mezelf niet kwijt (Maar raak mezelf niet kwijt, ey, maar)
Uit balans, alsof ik met de duivel dans
Helemaal in mijn sas, ja ik stuiter dan
Gedragspatroon, lijkt elke dag gewoon
Emoties zijn versterkt als ik lach en daarna huilen kan

Is het een slechte gewoonte?
Of ben ik gewoon te slecht?
Weer een leveltje hoger
Dat heeft een hoop verpest
Het is die stille kracht, maar je maakt lawaai
Diep in de nacht en je voelt je vrij
Ik bent iets te zwak, voor die goede vibes
Ahh

Bad habits (hey), bad bad habits (ik voel het komen)
Bad habits (waar komt deze feeling vandaan?)
Bad habits (hey), bad bad habits (ik voel het komen)
Bad habits (waar komt deze feeling vandaan?)

Bad habits, yeah, dat dat heb ik
Ren achter de feiten aan, net m'n adlips
Lieve schat, ik ben een bandit
En soms is mijn hoofd heet, voel me Kermit
Want dan kom ik thuis van een koude kermis
Ik heb een zwakte voor die shit en ik werk eraan
Maar het, maar, maar het werkt niet, nee

Al mijn lieve leuke gezellige mensies
Ik wil vliegen naar een andere dimensie
Dat gevoel waar ik over praat is perfectie
Ey, vliegen over een man met m'n bestie
Fly, high, kom vliegen met mij (hey)
Vrij, vrij, geniet van die vibe (hey)
Time, time, kijk niet naar de tijd
Waar komt deze feelings vandaan?

Is het een slechte gewoonte?
Of ben ik gewoon te slecht?
Weer een leveltje hoger
Dat heeft een hoop verpest
Het is die stille kracht, maar je maakt lawaai
Diep in de nacht en je voelt je vrij
Ik bent iets te zwak, voor die goede vibes
Ahh

Bad habits (hey), bad bad habits (ik voel het komen)
Bad habits (waar komt deze feeling vandaan?)
Bad habits (hey), bad bad habits (ik voel het komen)
Bad habits (waar komt deze feeling vandaan?)

Ik voel het komen
Waar komt deze feeling vandaan?
Ik voel het komen
Waar komt deze feeling vandaan?

Вредные привычки

Это плохая привычка?
Или я просто слишком плох?
Еще на уровень выше
Это многое испортило
Это тихая сила, но ты шумишь
Глубокой ночью, и ты чувствуешь себя свободным
Я слишком слаб для этих хороших вибраций
Ах

Вредные привычки (эй), очень вредные привычки (я чувствую, как это накатывает)
Вредные привычки (откуда это чувство?)
Вредные привычки (эй), очень вредные привычки (я чувствую, как это накатывает)
Вредные привычки (откуда это чувство?)

Пот стекает по моим губам
Держу тебя крепко, но не осознаю
Я несколько дней был в трипе
Чувства к тебе настоящие
Хочу сказать тебе, что думаю
Плохие привычки ограничивают меня как человека
Я тоже не идеален
Ночь еще молода, но мы найдем выход

Мы держим контроль
Черт возьми, какая жизнь, эй, черт возьми, какая жизнь
Я не выдержу
Но не потеряю себя (Но не потеряю себя, эй, но)
Вне равновесия, словно танцую с дьяволом
В полном восторге, да, я тогда скачу
Модель поведения, кажется, каждый день одинакова
Эмоции усиливаются, когда я смеюсь, а потом могу плакать

Это плохая привычка?
Или я просто слишком плох?
Еще на уровень выше
Это многое испортило
Это тихая сила, но ты шумишь
Глубокой ночью, и ты чувствуешь себя свободной
Я слишком слаб для этих хороших вибраций
Ах

Вредные привычки (эй), очень вредные привычки (я чувствую, как это накатывает)
Вредные привычки (откуда это чувство?)
Вредные привычки (эй), очень вредные привычки (я чувствую, как это накатывает)
Вредные привычки (откуда это чувство?)

Вредные привычки, да, это у меня есть
Бегу за фактами, как за своими импровизациями
Милая, я бандит
И иногда моя голова горячая, чувствую себя Кермитом
Потому что тогда я возвращаюсь домой ни с чем
У меня слабость к этому дерьму, и я работаю над этим
Но это, но, но это не работает, нет

Все мои милые, хорошие, веселые люди
Я хочу улететь в другое измерение
Это чувство, о котором я говорю, — совершенство
Эй, летать над мужчиной с моей лучшей подругой
Лети, высоко, лети со мной (эй)
Свободно, свободно, наслаждайся этими вибрациями (эй)
Время, время, не смотри на время
Откуда эти чувства?

Это плохая привычка?
Или я просто слишком плох?
Еще на уровень выше
Это многое испортило
Это тихая сила, но ты шумишь
Глубокой ночью, и ты чувствуешь себя свободной
Я слишком слаб для этих хороших вибраций
Ах

Вредные привычки (эй), очень вредные привычки (я чувствую, как это накатывает)
Вредные привычки (откуда это чувство?)
Вредные привычки (эй), очень вредные привычки (я чувствую, как это накатывает)
Вредные привычки (откуда это чувство?)

Я чувствую, как это накатывает
Откуда это чувство?
Я чувствую, как это накатывает
Откуда это чувство?