Broederliefde - Sende - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Broederliefde - Sende




Sende
Sende
Wees niet bang, wees een man
Don't be afraid, be a man
Want je leeft niet lang, life goes on
For you don't live long, life goes on
Adie-yee, adie-yoo, adie-yaa
Adie-yee, adie-yoo, adie-yaa
Sende
Sende
Adie-yee, Adie-yoo, Adie-yaa
Adie-yee, Adie-yoo, Adie-yaa
Ik gooi wat stijl op, kijk hoe ik me opstel
I'll throw some style, look how I'll stand
In de club, shinen fut, lijnen hebben hele team
In the club, shine fut, lines have a whole team
Duim onder de kin, hier is grof geld
Thumb under the chin, here is a lot of money
Maar die money die we maken is legitiem
But that money we make is legit
Alles staat geschreven maar geen songwriters
Everything is written down but no songwriters
2016 het meest verdiend
2016 earned the most
Permiteer kan die waggie van een ton rijden (skrr)
Permit can drive that one-ton wagon (skrr)
Heb een bitch backstage, ze wil me optreden zien
Have a bitch backstage, she wants to see me perform
Euro 9-5, ik tank nog steeds benzine
Euro 9-5, I still fill up with gasoline
Voor die beesten wheeler, effe langs Mercedes dealer
For those beasts wheeler, briefly past Mercedes dealer
De straten zijn gevaarlijk, iedereen is een dealer (race)
The streets are dangerous, everyone is a dealer (race)
Dieven racen hier, bedoelt ze spelen leaders (race)
Thieves race here, meant to play leaders (race)
Ben op voorkomen, zij genezen liever
I'm on prevention, they'd rather heal
Money op een feest verliezen omdat we de zege vieren
Lose money at a party because we celebrate the victory
Heel correct, toch ga even
Very correct, but go for a while
Heb die bitches onder controle maar geen preventieve
I have those bitches under control but not preventative
Adie-yee, adie-yoo, adie-yaa
Adie-yee, adie-yoo, adie-yaa
Sende
Sende
Adie-yee, adie-yoo, adie-yaa
Adie-yee, adie-yoo, adie-yaa
Kijk ik leef, maar ik weet hoe het toen nog was
Look I'm alive, but I know how it was then
Beter laat dan nooit, misschien voel je me straks
Better late than never, maybe you'll feel me later
Adie-yee, adi-os, adie-yee
Adie-yee, adi-os, adie-yee
Adie-yee, adi-os, adie-yee
Adie-yee, adi-os, adie-yee
Sende
Sende
Klap een snoes na het eten in de auto bij de kapper
Slap a snoes after eating in the car at the barber's
Niet gevoelig voor verslaving dat zit niet in mijn karakter
Not susceptible to addiction that's not in my character
Maar moest wennen aan de geur (geur),
But had to get used to the smell (smell),
Schrijf niet dagelijks een sleur (sleur)
Don't write a routine every day (routine)
Leef me eigen leven, niemand zegt me wat gebeurt (nah)
Live my own life, nobody tells me what happens (nah)
Zet een waggie van een T bij mijn moeder voor de deur (wow)
Put a wagon of a T at my mother's doorstep (wow)
En stop ik ooit met rap dan word ik pornoregisseur (si)
And if I ever stop rapping then I'll become a porn director (yes)
Like pussy in mijn moffo als ik eet zonder bestek (hmm)
Like pussy in my muffin when I eat without cutlery (hmm)
Wierie is wat langer dus het trekt-t-t-t-t-trekt yeah
Wierie is a bit longer so it pulls-t-t-t-pulls yeah
Tripje Curadise we zijn weg
Curadise trip we're gone
En gooi m'n bloesje open, ik heb schijt aan mijn chest
And throw open my blouse, I don't give a fuck about my chest
Zij maar denken dat ik tijd voor der heb
They just think I have time for her
Nightvision dus dan kijken we weg
Nightvision so we look away
Weer een nieuwe prijs als ik het even vier
Another new prize when I celebrate
Flash mezelf zovan "we blijven maar even hier"
Flash myself like "we'll stay here for a while"
Lights on but I dont worry
Lights on but I don't worry
Weer een kino voor die Insta stories
Another movie for those Insta stories
Veel gezien, in de scene
Seen a lot, in the scene
In de scene sinds 2010
In the scene since 2010
Al m'n jongens zeiden "we leven, dit is verdiend"
All my boys said "we're alive, we deserve this"
Wat ik niet kon krijgen, ja dat geef ik aan mijn tjieng
What I couldn't get, yes I give it to my tjieng
M'n money die is clean, ja mijn money die is clean
My money is clean, yes my money is clean
Ik ben wennen op die Stanleys en forceren die MC Queens
I'm getting used to those Stanleys and forcing those MC Queens
Adie-yee, adi-os, adie-yee
Adie-yee, adi-os, adie-yee
Sende
Sende
Kijk ik leef, maar ik weet hoe het toen nog was
Look I'm alive, but I know how it was then
Beter laat dan nooit, misschien voel je me straks
Better late than never, maybe you'll feel me later
Adie-yee, adi-os, adie-yee
Adie-yee, adi-os, adie-yee
Adie-yee, adi-os, adie-yee
Adie-yee, adi-os, adie-yee
Sende
Sende
Sende, lights on
Sende, lights on
Sende, lights on
Sende, lights on
Sende, lights on
Sende, lights on
Sende, light
Sende, light
Sende, lights on
Sende, lights on
Sende, lights on
Sende, lights on
Sende, lights on
Sende, lights on
Sende
Sende





Writer(s): Delano Ruitenbach, Javiensley Dams, Emerson Akachar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.