Paroles et traduction Broederliefde - Straat

Straat

Op de straat hier wie is wie al die ellende voorbij
Combinatie op de streets was een talent met wat lie
Communicatie is de key ja ga niet denken voor mij
Zocht naar geluk ik voel me free ben die zelfstandige guy

Ik zie je rent voor je brood, ahh
Ja ik was ook zo, ahh
Ey, op de straten rennen dat is ook optie
Gevaren kennen if you go homie
Verlaat de straat voor succes
Ey, ze maken je gek willen staan op je plek

Vergeleken met nu was het zwaar waar ik stond
Het leek op een truc kijk hoe alles begon
Nee, we leefden niet luxe maar ik was daar in allon
Soms een beest in de buurt maar wel loyaal als een hond, ey

We deden veel terwijl er weinig was
Is het nou lang geleden of te kort genoten
We bleven chill check m'n prijzenkast
Niemand kan ons breken, ey God is groter
Soms mis ik die dagen enorm
Het proces naar succes want dat heeft ons gevormd

Ego's houden de groei tegen
Bidden voor die zon in de regen en storm (Seh seh seh seh seh)
Alles voor de fam ik hoef je hulp niet
Mij lok je niet uit de tent als een ...
Bewust van wie ik ben aan het searchen met de gang
Blijf jij maar lekker denken van ik durf niet

Ik zie je rent voor je brood, ahh
Ja ik was ook zo, ahh
Ey, op de straten rennen dat is ook optie
Gevaren kennen if you go homie
Verlaat de straat voor succes
Ey, ze maken je gek willen staan op je plek

Koop geen waggie voor die bitch nee waggie voor die bitch
Andere nigga's ja die racen in die bak, ey
Alles voor die kick ey alles voor die kick
Maar op een dag komt die financiële klap, ey

Ze nemen geen genoegen nu als vakkenvullers
Ze doen gelijk ze denken niet aan wat er kan gebeuren
Ze doen echt alles voor papier en dat is hartverscheurend
Ze stelen en verkopen daarna handen schudden

Kijk hoe ze bewegen voor die pap
Die jongens zijn niet op matten
Dus ga haar niet onderschatten, nah
Nee hij veegt je van de mat
Je kan niet kijken in z'n zakken
Slaan een klapper als ze jatten
Stylie muis toch beweegt ie als een rat

Kijk me aan ik ken het land goed
Het rondje al gedaan als een baller in de stamkroeg
Snapst du
Er is 1 ding wat ik weet homie
They want to take your place homie

Ik zie je rent voor je brood, ahh
Ja ik was ook zo, ahh
Ey, op de straten rennen dat is ook optie
Gevaren kennen if you go homie
Verlaat de straat voor succes
Ey, ze maken je gek willen staan op je plek

Улица

На улице здесь, кто есть кто, все невзгоды позади
Наша тусовка на улицах была талантом с толикой лжи
Общение - это ключ, да, не думай за меня
Искал счастья, чувствую себя свободным, я - самостоятельный парень

Вижу, ты бежишь за своим куском хлеба, а
Да, я тоже был таким, а
Эй, бегать по улицам - это тоже вариант
Опасности подстерегают, если пойдёшь, братан
Покинь улицу ради успеха
Эй, они сводят тебя с ума, хотят занять твоё место

По сравнению с нынешним временем, было тяжело там, где я был
Это было похоже на трюк, посмотри, как всё начиналось
Нет, мы не жили в роскоши, но я был там один
Иногда рядом был зверь, но такой же верный, как пёс, эй

Мы многое делали, хотя было мало
Давно ли это было или мы наслаждались слишком мало
Мы оставались спокойными, проверь мой шкаф с наградами
Никто не может нас сломать, эй, Бог больше
Иногда очень скучаю по тем дням
Путь к успеху, именно он нас сформировал

Эго мешает росту
Молюсь о солнце в дождь и бурю (Се се се се се)
Всё для семьи, мне не нужна твоя помощь
Меня не выманишь из палатки, как...
Осознаю, кто я, ищу себя с бандой
Продолжай думать, что я не смею

Вижу, ты бежишь за своим куском хлеба, а
Да, я тоже был таким, а
Эй, бегать по улицам - это тоже вариант
Опасности подстерегают, если пойдёшь, братан
Покинь улицу ради успеха
Эй, они сводят тебя с ума, хотят занять твоё место

Не покупай тачку для этой сучки, нет, тачку для этой сучки
Другие парни, да, они гоняют на этих тачках, эй
Всё ради адреналина, эй, всё ради адреналина
Но однажды приходит финансовый крах, эй

Они не хотят мириться с ролью кассиров
Они действуют сразу, не думая о том, что может случиться
Они делают всё ради денег, и это разрывает сердце
Они крадут, продают, а потом жмут друг другу руки

Смотри, как они двигаются ради бабла
Эти парни не на ковриках
Так что не стоит её недооценивать, нет
Нет, он сотрёт тебя в порошок
Ты не можешь заглянуть ему в карманы
Бьют наповал, когда воруют
Стильный мышонок, но двигается, как крыса

Посмотри на меня, я хорошо знаю этот район
Уже обошёл его, как завсегдатай в любимом баре
Понимаешь
Я знаю одно, братан
Они хотят занять твоё место, братан

Вижу, ты бежишь за своим куском хлеба, а
Да, я тоже был таким, а
Эй, бегать по улицам - это тоже вариант
Опасности подстерегают, если пойдёшь, братан
Покинь улицу ради успеха
Эй, они сводят тебя с ума, хотят занять твоё место