Paroles et traduction Broery Marantika - Kau Yang Pendiam
Kau
gadis
yang
pendiam
You're
a
quiet
woman
Namun
penuh
sinar
pesona
But
filled
with
the
brilliance
of
sunlight
T'lah
lama
diri
ini
For
a
long
time,
this
self
Ingin
dekat
denganmu
Has
wanted
to
be
close
to
you
Kau
yang
penuh
simpati
You're
full
of
sympathy
Tanpa
satu
pun
yang
tercela
Without
a
single
fault
Bahagia
seorang
pria
Blessed
is
the
man
Yang
dapat
merebut
cinta
darimu
Who
can
win
your
love
Putihnya
bunga
melati
The
whiteness
of
jasmine
Tak
seputih
cintaku
Not
as
white
as
my
love
Manisnya
sejuta
madu
The
sweetness
of
a
million
honey
Tiada
semanis
senyummu
Not
as
sweet
as
your
smile
Kau
berilah
harapan
Give
me
hope
Agar
ku
dapat
membuktikan
So
that
I
can
prove
Mimpiku
yang
selalu
My
dream
that
always
Datang
menggoda
di
tiap
tidurku
Comes
to
tempt
me
in
my
sleep
Oh,
kau
(kau)
yang
penuh
simpati
(yang
penuh
simpati)
Oh,
you
(you)
that
are
full
of
sympathy
(that
are
full
of
sympathy)
Tanpa
satu
pun
yang
tercela
Without
a
single
fault
Bahagia
seorang
pria
Blessed
is
the
man
Yang
dapat
merebut
cinta
darimu
Who
can
win
your
love
Putihnya
bunga
melati
The
whiteness
of
jasmine
Tak
seputih
cintaku
Not
as
white
as
my
love
Manisnya
sejuta
madu
The
sweetness
of
a
million
honey
Tiada
semanis
senyummu
Not
as
sweet
as
your
smile
Berilah
harapan
Give
hope
Agar
ku
dapat
membuktikan
So
that
I
can
prove
Mimpiku
yang
selalu
My
dream
that
always
Datang
menggoda
di
tiap
tidurku
Comes
to
tempt
me
in
my
sleep
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.