Paroles et traduction Broery Marantika feat. Dewi Yull - Saat Yang Indah
Kau
pelita
jiwa
ku
You
are
the
light
of
my
soul
Dimalam
ini
kudatang
padamu
Tonight
I
come
to
you
Kau
permata
hatiku
You
are
the
jewel
of
my
heart
Kasih
impianku
kurindu
padamu
The
love
of
my
dreams,
I
miss
you
Didalam
hati
ini
In
my
heart
Penuh
rasa
ragu
I
am
very
hesitant
Sucikah
cintamu
Is
your
love
pure?
Dimalam
cerah
ini
On
this
beautiful
night
Kau
nyalakan
sudah
lilin-lilin
kecil
You
have
lit
some
small
candles
Dimalam
indah
ini
On
this
beautiful
night
Pertemuan
kita
setahun
yang
lalu
We
met
a
year
ago
Kau
merebut
hatiku
You
captured
my
heart
Aku
yang
tak
mampu
And
I
was
incapable
Menolak
cintamu
Of
rejecting
you
Dimalam
indah
ini
On
this
beautiful
night
Kumau
janjimu
I
want
your
promise
Takkan
berpisah
lagi
That
we
will
never
be
apart
again
Dimalam
indah
ini
On
this
beautiful
night
Kita
lukis
cerita
baru
We
will
write
a
new
story
Pipiku
dan
pipimu
My
cheek
and
yours
Melekat
lembut
sinar
lilin
syandu
Gently
caress
the
candlelight
Kau
hanyalah
miliku
You
belong
only
to
me
Malam
indah
ini
This
beautiful
night
Yang
menjadi
saksi
Is
a
witness
Cintaku
dan
cintamu
My
love
and
your
love
Bergetar,
berpacu
Are
trembling,
racing
Dan
menjadi
satu
And
becoming
one
Dimalam
indah
ini
On
this
beautiful
night
Kumau
janjimu
I
want
your
promise
Takkan
berpisah
lagi
That
we
will
never
be
apart
again
Dimalam
indah
ini
On
this
beautiful
night
Kita
lukis
cerita
baru
We
will
write
a
new
story
Dan
kau
hanyalah
miliku
And
you
belong
only
to
me
Malam
indah
ini
This
beautiful
night
Yang
menjadi
saksi,
wuu-uu
Is
a
witness,
wuu-uu
Du-du-duu
Doo-doo-doo
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.