Paroles et traduction Broery Marantika - Berikan Daku Harapan

Berikan Daku Harapan

Berikan daku harapan
Kujadikan pegangan
Bila waktu pergi t'lah tiba
Tunaikan tugas negara

Ucapan janji setia
'Kan kusimpan di dada
Kujadikan permata hati
'Kan kupersembahkan nanti

Tunaikan tugasmu
Doaku s'lalu
Menangkan tugasmu
Restu s'luruh bangsamu

Jauh di mata kau kunanti
Pergi ke perbatasan
Tapi s'lalu dekat di hati
Ku bangga duhai pahlawan

Tunaikan tugasmu
Doaku s'lalu
Menangkan tugasmu
Restu s'luruh bangsamu

Jauh di mata kau kunanti
Pergi ke perbatasan
Tapi s'lalu dekat di hati
Ku bangga duhai pahlawan

Ku bangga duhai pahlawan

Дай мне надежду

Дай мне надежду,
Я сделаю её опорой,
Когда придёт время уйти,
Исполнить свой долг перед страной.

Слова твоей верности
Я сохраню в сердце,
Сделаю их сокровищем души,
И преподнесу тебе потом.

Исполняй свой долг,
Мои молитвы всегда с тобой,
Выполни свою задачу,
Благословение всего народа с тобой.

Далеко от глаз, но я жду тебя,
Ты ушёл на границу,
Но всегда близок моему сердцу,
Я горжусь тобой, мой герой.

Исполняй свой долг,
Мои молитвы всегда с тобой,
Выполни свою задачу,
Благословение всего народа с тобой.

Далеко от глаз, но я жду тебя,
Ты ушёл на границу,
Но всегда близок моему сердцу,
Я горжусь тобой, мой герой.

Я горжусь тобой, мой герой.