Paroles et traduction Broery Marantika - Cinta Kilat

Cinta Kilat

Malam Senin mulai bertemu
Malam Selasa datang bertamu
Malam Rabu terus merayu
Malam Khamis darling I love you
Malam Jumat terima surat
Yang isinya cinta ditolak
Malam Sabtu tinggal lah mimpi
Malam minggu sendiri lagi

Cinta kilat cinta seminggu
Gugur satu tumbuh seribu
Patah tumbuh hilang berganti
Patah hati carilah lagi

Malam Senin mulai bertemu
Malam Selasa datang bertamu
Malam Rabu terus merayu
Malam Khamis "Darling I love you"

Cinta kilat cinta seminggu
Gugur satu tumbuh seribu
Patah tumbuh hilang berganti
Patah hati carilah lagi

Malam Jumat terima surat
Yang isinya cinta ditolak
Malam Sabtu tinggal lah mimpi
Malam minggu sendiri lagi

Cinta kilat cinta seminggu
Gugur satu tumbuh seribu
Patah tumbuh hilang berganti
Patah hati carilah lagi

Lightning Love

Monday night, we finally met
Tuesday night, you came to my place
Wednesday night, you tempted me
Thursday night, I finally confessed
Friday night, I received the news
That my love was rejected
Saturday night, my dreams are gone
Sunday night, I'm lonely again

Lightning love, lasted only a week
One falls, a thousand grow
Broken hearts heal, replaced by others
Find another, mend your heart

Monday night, we finally met
Tuesday night, you came to my place
Wednesday night, you tempted me
Thursday night, "Darling, I love you"

Lightning love, lasted only a week
One falls, a thousand grow
Broken hearts heal, replaced by others
Find another, mend your heart

Friday night, I received the news
That my love was rejected
Saturday night, my dreams are gone
Sunday night, I'm lonely again

Lightning love, lasted only a week
One falls, a thousand grow
Broken hearts heal, replaced by others
Find another, mend your heart