Di Alam Lepas - Broery Marantika traduction en allemand

Di Alam Lepas

Kereta melaju
Maju dan melaju
Gunung pun ku daki
Pantai ku lalui
Pikiran kacau
Hilanglah kini
Di alam lepas
Daku mengadu
Bebas bak burung kenari
Ku kini
Heyy maju lah maju
Kereta ku maju
Tidak sorang tahu
Senangnya hatiku
Pikiran kacau
Hilanglah kini
Di alam lepas
Daku mengadu
Bebas bak burung kenari
Kini
Hey kereta ku laju
Maju dan melaju
Gunung pun ku daki
Pantai ku lalui
Kereta melaju
Maju dan melaju
Gunung pun ku daki
Pantai ku lalui
Pikiran kacau
Hilanglah kini
Di alam lepas
Daku mengadu
Bebas bak burung kenari
Ku kini
Hey maju lah maju
Kereta ku maju
Tidak seorang pun tahu
Senangnya hatiku

In der freien Natur

Der Zug rast dahin
Vorwärts und weiter
Berge erklimme ich
Strände durchquere ich
Gedanken verwirrt
Sind nun verschwunden
In freier Natur
Klage ich dir
Frei wie ein Kanarienvogel
Bin ich jetzt
Hey, vorwärts, komm voran
Mein Zug fährt weiter
Keiner weiß es allein
Wie froh ich mich fühl
Gedanken verwirrt
Sind nun verschwunden
In freier Natur
Klage ich dir
Frei wie ein Kanarienvogel
Jetzt
Hey, mein Zug ist schnell
Vorwärts und weiter
Berge erklimme ich
Strände durchquere ich
Der Zug rast dahin
Vorwärts und weiter
Berge erklimme ich
Strände durchquere ich
Gedanken verwirrt
Sind nun verschwunden
In freier Natur
Klage ich dir
Frei wie ein Kanarienvogel
Bin ich jetzt
Hey, vorwärts, komm voran
Mein Zug fährt weiter
Keiner versteht es ganz
Wie froh ich mich fühl