Broery Marantika - Jatuh Cinta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Broery Marantika - Jatuh Cinta




Jatuh Cinta
In Love
Kegurun engkau ikut
I would follow you into the desert
Kekutub engkau turut
I would join you in the Arctic
Bersama sehidup semati
Together, we would live and die
Demikian kau ucapkan janji
So you promised
Menangis kita berdua
Together we wept
Tertawa bersama
Together we laughed
Tapi kini apa terjadi
But now what has happened
Segalanya kau tak perduli lagi
You care about nothing anymore
Dan yang lebih mengahancurkan kalbu
And what is even more heart-wrenching
Kau bercumbu didepan ku
You kiss right in front of me
Oh tuhanTunjukanlah dosa dan salahku
Oh God, Show me my sins and mistakes
Mudahnya dia buat janji
How easily she made promises
Semudah dia ingkar janji
As easily as she breaks promises
Alangkah kejamnya cinta
How cruel love is
Alangkah pedihnya
How painful
Kejam oh kejam
Cruel, oh cruel
Pedih oh pedih
Painful, oh painful
Kejam oh cinta oh kejam
Cruel, oh love, oh cruel
Pedih oh pedih
Painful, oh painful
Cinta oh cinta
Love, oh love
Oh tuhanTunjukanlah dosa dan salahku
Oh God, Show me my sins and mistakes
Mudahnya dia buat janji
How easily she made promises
Semudah dia ingkar janji
As easily as she breaks promises
Alangkah kejamnya cinta
How cruel love is
Alangkah pedihnya
How painful
Kejam oh kejam
Cruel, oh cruel
Cinta oh cinta
Love, oh love
Kejam oh kejam
Cruel, oh cruel
Pedih sungguh pedih
Painful, so painful
Cinta oh cinta
Love, oh love
End
End





Writer(s): Rinto Harahap


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.