Broery Marantika - Selamat Jalan Kasih - traduction des paroles en anglais
Broery Marantika Selamat Jalan Kasih

Broery Marantika - Selamat Jalan Kasih

Paroles et traduction Broery Marantika - Selamat Jalan Kasih




Selamat Jalan Kasih
Goodbye, My Darling
Selamat tinggal, kasih
Farewell, my darling
Aku 'kan mohon diri
I must bid you farewell
Ku pergi 'tuk kembali
I'm leaving to return
Demi hari nanti
For a brighter day
Walau engkau sepi, hari-harimu
Though you will be lonely, in the days ahead
Tabahlah selalu untuk penantian ini
Be brave, always, for the anticipation of this
Doakan aku, kasih
Pray for me, my love
Semoga ku berhasil
May I succeed
Mengejar cita-cita
In pursuing my dreams
Di rantau orang esok
In a distant land tomorrow
Ku berjanji untuk kembali
I promise to come back
Bila t'lah berhasil perjuanganku
When I have succeeded in my endeavor
Demi apa pun 'kan kupertaruhkan
For your sake, I will risk everything
Semua cita-citaku ini, oh
All of my dreams, oh
Semoga engkau tabah
May you be strong
Walau tak di sisiku
Even though I am not by your side
Kutitipkan rinduku
I leave my longing with you
Jagalah selalu
Always cherish it
Semogalah nanti bersatu lagi
May we be reunited someday
Saat ku pulang dari rantau
When I return from afar
(Dari rantau)
(From afar)
(Dari rantau)
(From afar)
(Doakan) Doakan aku, kasih
(Pray) Pray for me, my love
Semoga ku berhasil
May I succeed
Mengejar cita-cita (cita-cita)
In pursuing my dreams (my dreams)
Di rantau orang esok
In a distant land tomorrow
Ku berjanji untuk kembali
I promise to come back
Bila t'lah berhasil perjuanganku
When I have succeeded in my endeavor
Demi apa pun 'kan kupertaruhkan
For your sake, I will risk everything
Semua cita-citaku ini
All of my dreams
Semoga engkau tabah (sayang)
May you be strong (my love)
Walau tak di sisiku
Even though I am not by your side
Kutitipkan rinduku
I leave my longing with you
Jagalah selalu
Always cherish it
Semogalah nanti (nanti) bersatu lagi
May we be reunited (reunited) someday
Saat ku pulang dari rantau
When I return from afar
Dari rantau
From afar
(Du-du, du-du)
(Du-du, du-du)
(Du-du, du-du)
(Du-du, du-du)
(Du-du, du-du)
(Du-du, du-du)
(Du-du, du-du)
(Du-du, du-du)




Writer(s): Messakh Obbie
Broery Marantika - The Best Of Broery, Vol. 2
Album
The Best Of Broery, Vol. 2
date de sortie
13-03-2012

1 Selamat Jalan Kasih
2 Jangan Biarkan
3 Aku Begini Kau Begitu
4 Bila Kau Seorang Diri
5 Diantara Kita
6 Ayah
7 Hatiku Hatimu Menyatu
8 Hari Akan Berganti
9 Rindu
10 Siti Nurbaya
11 Nona Manis
12 Dalam Mimpi
13 Tak'kan Ada Lagi Tangis Dihatimu
14 Frida
15 Seandainya Aku Punya Sayap
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.