Broery Marantika - Senja Kelabu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Broery Marantika - Senja Kelabu




Senja Kelabu
Gray Twilight
Suatu hari di awal senja
One day at the beginning of twilight
Aku duduk sendiri
I sat by myself
Aku memandang jauh kesana
I gazed far into the distance
Masa depan yang sepi
At a lonely future
Kini tiada lagi
Now there is no more
Nilai hidup ini
Value in this life
Bagai sekuntum bunga
Like a flower
Layu tak berseri
Wilted and dull
Selama hidup aku sayangi
For all my life, I cherished
Seorang gadis remaja
A young maiden
Aku serahkan hati yang suci
I gave her my pure heart
Kini dia telah pergi
Now she is gone
Suatu hari di awal senja
One day at the beginning of twilight
Ku duduk sendiri
I sat by myself
Aku memandang jauh kesana
I gazed far into the distance
Oh masa depan yang sepi
Oh, a lonely future
Kini tiada lagi
Now there is no more
Kasihmu yang suci
Your sacred love
Bagai sekuntum bunga
Like a flower
Layu tak berseri
Wilted and dull
Senja yang telah jadi kelabu
The twilight has become gray
Bila ingat padamu
When I think of you
Terasa jerit hari yang luka
I can feel the sting of a wounded heart
Karena cintanya
Because of its love





Writer(s): Riyanto A


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.