Nicht alles endet irgendwann - Broilers traduction en russe

Nicht alles endet irgendwann

Eben sind mir doch erst die Milchzähne ausgefallen
Jetzt bin ich alt
Ist noch nicht Winter, noch nicht Herbst
Nur mein Sommer wird langsam kalt (kalt, kalt)

Meine Freunde und ich
Geburt, Schule, Arbeit, Süd-Friedhof
Wenn der Rücken es erlaubt, die Mittelfinger hoch
Alle hoch, alle hoch

Der Zahn der Zeit schlägt sich ins Fleisch
Vom Bummern der Jugend zu den Enten am Teich

(Hey) wir bleiben diе, die wir waren
Dass man daran überhaupt zweifeln kann
(Hey) wir bleiben die, die wir waren
Nicht alles endet irgendwann

Und es ist längst Halbzeit
Aber niemand geht in die Kabinen
Alle tanzen auf dem Platz
Die Jugend von gestern ist schwer zu erziehen

Für dich immer noch du, wieder viel zu lang
Im Plattenladen abgehangen
Mit Silber in den Haaren in den Neunziger-Reihen
Im Jugendknast gefangen

Und es knackt im Gebälk
Die Zweige sind morsch, die Blätter sind welk

(Hey) wir bleiben diе, die wir waren
Jugendliche von vierzig Jahren
(Hey) wir bleiben die, die wir waren
Nicht alles endet irgendwann

Man sagt, ich soll den Herbst umarmen
Das sei wie Sommer mit noch mehr Farben
Und die Einschläge kommen, näher jeden Tag
Die ersten sind gegangen
Ich hab noch gar nicht richtig angefangen

Wir bleiben die, die wir waren
Jugendliche von vierzig Jahren

(Hey) wir bleiben die, die wir waren
Nicht alles endet irgendwann

Wir bleiben die, die wir waren
Nicht alles endet irgendwann
Wir bleiben die, die wir waren

Не всё кончается когда-то

Кажется, вчера лишь выпали молочные зубы
А теперь я стар
Ещё не зима, не осень даже
Только лето моё медленно стынет (стынет, стынет)

Друзья мои и я
Рождение, школа, работа, Южное кладбище
Если спина позволит, средние пальцы вверх
Все вверх, все вверх

Зуб времени въедается в плоть
От гулянок юных к уткам на пруду

(Эй) мы остались теми же, кем были
Как можно в этом сомневаться
(Эй) мы остались теми же, кем были
Не всё кончается когда-то

Уж давно тайм-аут
Но никто не идёт в раздевалки
Все танцуют на поле
Вчерашних озорных не перевоспитать

Для тебя всё тот же я, снова чересчур задержался
В магазине пластинок зависал
С сединой в волосах среди стеллажей девяностых
В плену юности навек

И скрипит в каркасе
Ветки прогнили, листва увяла

(Эй) мы остались теми же, кем были
Дети сорокалетние
(Эй) мы остались теми же, кем были
Не всё кончается когда-то

Говорят: прими осень
Будто лето, но с красками ярче
И удары всё ближе, с каждым днём
Первые ушли уже
А я ведь толком не начинал

Мы остались теми же, кем были
Дети сорокалетние

(Эй) мы остались теми же, кем были
Не всё кончается когда-то

Мы остались теми же, кем были
Не всё кончается когда-то
Мы остались теми же, кем были